1
00:00:05,714 --> 00:00:07,299
سابقًا في "المليارات"...
2
00:00:07,382 --> 00:00:09,259
أنت تعرف تلك الأسهم السامة
3
00:00:09,342 --> 00:00:11,849
التي تمر عبر واحدة
رجل وقتل آخر؟
4
00:00:11,884 --> 00:00:13,472
طالما أنه لا يأتي منك.
5
00:00:13,555 --> 00:00:14,973
تجعل شخصًا آخر يسألها.
6
00:00:15,056 --> 00:00:16,183
لن تتبع لي.
7
00:00:16,266 --> 00:00:19,019
أنت تأتي من خلال بالنسبة لي،
سأدفع ثمن منزلك.
8
00:00:19,102 --> 00:00:20,854
الناس يمرضون على عصير الجليد.
9
00:00:20,937 --> 00:00:22,397
تجميد الأصول؟
10
00:00:22,481 --> 00:00:25,317
الآن، هذا دب إيفان كولوف
عناق كنت تضع على الرجل.
11
00:00:25,400 --> 00:00:27,319
أنت تحبس أنفاسه.
12
00:00:27,402 --> 00:00:29,237
ولكن الآن أنت مدين لي.
13
00:00:29,321 --> 00:00:30,924
فضل سيتم تسميته لاحقا.
14
00:00:30,964 --> 00:00:33,992
العودة توجيه، رعاية.
لقد فقدت ذوقي لذلك.
15
00:00:34,075 --> 00:00:36,036
فقط لا تنسى،
لقد كانت القنوات الخلفية وعقد الصفقات
16
00:00:36,119 --> 00:00:38,497
الذي وضعك في هذا الموقف.
17
00:00:38,580 --> 00:00:41,082
ذكرني مرة أخرى،
وهي الوجبة الأخيرة التي نتشاركها.
18
00:00:41,166 --> 00:00:43,126
ولا تزال شركة Axe Capital،
19
00:00:43,210 --> 00:00:45,504
بغض النظر عمن يصنع
القرارات اليومية.
20
00:00:45,587 --> 00:00:46,838
هل أنت متأكد؟
21
00:00:46,922 --> 00:00:49,174
أعلم أن هذا هو إيمان آكس
الذي يضفي قيمة علي
22
00:00:49,257 --> 00:00:50,897
حتى يكون لدي سجل حافل خاص بي.
23
00:00:50,932 --> 00:00:53,553
ما لم يصبح الأمر ضروريًا،
لن أغادر.
24
00:00:53,637 --> 00:00:56,097
أنا أحمل في يدي
توقيع روبرت أكسلرود
25
00:00:56,181 --> 00:00:58,350
التخلي عن قدرته
لتداول الأوراق المالية.
26
00:00:58,433 --> 00:01:00,435
حسنا...
27
00:01:00,519 --> 00:01:03,438
حصل ol 'Samson على قطع ضجة حقيقية.
28
00:01:56,491 --> 00:01:58,577
- يتمسك.
- ♪ بين المطر ♪
29
00:02:07,584 --> 00:02:09,044
بوبي. هل أنت بخير؟
30
00:02:09,127 --> 00:02:11,213
نزلت إلى مفترق الطرق.
31
00:02:11,296 --> 00:02:12,422
ماذا؟
32
00:02:12,506 --> 00:02:13,256
لقد ارتكبت خطأ.
33
00:02:13,340 --> 00:02:18,178
الصفقة. لا أستطيع أن أفعل ذلك... لا التجارة.
34
00:02:18,261 --> 00:02:20,360
لقد عملت طوال حياتي
35
00:02:20,395 --> 00:02:23,892
أضع نفسي في موقف ما
حيث سأكون حراً حقاً..
36
00:02:23,975 --> 00:02:26,478
لا حدود، لا شيء لا أستطيع أن أفعله.
37
00:02:26,561 --> 00:02:28,230
و بتوقيع واحد
38
00:02:28,313 --> 00:02:30,565
لقد جردت نفسي من كل ذلك.
39
00:02:30,649 --> 00:02:32,234
لم يكن التوقيع هو الذي فعل ذلك.
40
00:02:32,317 --> 00:02:34,403
لقد كان مثل العيش
لم تكن هناك قواعد.
41
00:02:34,486 --> 00:02:36,405
وهذا ما جعل
التوقيع ضروري.
42
00:02:36,488 --> 00:02:38,407
ويندي؟ هل أنت بخير؟
43
00:02:38,490 --> 00:02:40,450
نعم. لا توقظوا الاطفال.
44
00:02:40,534 --> 00:02:43,161
سأكون على حق.
45
00:02:43,245 --> 00:02:44,810
لا أستطيع أن أفعل هذا الآن.
46
00:02:44,845 --> 00:02:46,915
أدرك هذه الحدود
47
00:02:46,998 --> 00:02:48,750
القيود، يمكن أن تكون مفيدة.
48
00:02:48,834 --> 00:02:51,002
السماح لشخص آخر بالتشغيل
آكس كابيتال يمنحك
49
00:02:51,086 --> 00:02:53,839
فرصة لإعادة تنظيم هويتك.
50
00:02:53,922 --> 00:02:57,926
لكي تصبح جيدًا في ترك الأمر.
وهو مختلف
51
00:02:58,009 --> 00:03:00,971
نوع من الحرية.
نوع أقوى من الحرية.
52
00:03:01,054 --> 00:03:02,609
والآن اذهب إلى النوم.
53
00:03:02,644 --> 00:03:05,600
حتى لو كانت فكرة جيدة،
وهو ليس كذلك،
54
00:03:05,684 --> 00:03:08,729
لا يوجد شيء يمكنك القيام به
استعادة السيطرة في هذه الساعة.
55
00:03:30,933 --> 00:03:34,318
_
56
00:03:39,368 --> 00:03:40,635
نحن بحاجة للقاء.
57
00:03:40,719 --> 00:03:43,430
يمكن أن يأخذ هؤلاء الملاعين
بعيدا عن قدرتي على التجارة
58
00:03:43,513 --> 00:03:45,307
ولكن ليس قدرتي على الرؤية.
59
00:03:45,390 --> 00:03:47,705
رجل ذكي مثلك،
كيف ستعمل على إيقاف تشغيله؟
60
00:03:47,801 --> 00:03:50,281
أنا لست كذلك. لا أستطبع. لا أريد أن.
61
00:03:50,316 --> 00:03:53,199
إذا لم تتمكن من التداول على الرؤى،
من يستطيع؟
62
00:03:53,234 --> 00:03:56,151
فقط أولئك الذين لدي
سبب للثقة المطلقة.
63
00:03:56,234 --> 00:03:58,320
- وهذا أنا.
- من الأفضل أن يكون.
64
00:03:58,403 --> 00:04:01,781
لأنه لا يمكن لأحد أن يعرف أنني
وراء أي من هذه الصفقات.
65
00:04:01,865 --> 00:04:04,034
حسنا، أبوابنا لن تكون كذلك
مفتوح إذا لم يكن لك،
66
00:04:04,117 --> 00:04:07,329
أم، دعنا نقول حسن النية.
67
00:04:07,412 --> 00:04:09,831
وعندما انتهينا،
تلك الأبواب سوف تفتح
68
00:04:09,915 --> 00:04:11,708
إلى متجر أكبر بكثير.
69
00:04:11,791 --> 00:04:13,752
كنت آمل أن أسمع منك.
70
00:04:13,835 --> 00:04:15,399
لقد كنت أرغب في التوسع،
71
00:04:15,434 --> 00:04:17,597
لكنني لم أكن عظيمًا أبدًا في الزيادة.
72
00:04:17,632 --> 00:04:20,217
وهذا لن يكون مشكلة بعد الآن
لشركة أولد أوكس للاستثمارات.
73
00:04:20,300 --> 00:04:21,843
أموالك دائما جيدة هنا.
74
00:04:21,927 --> 00:04:24,471
لا يمكنك توجيه الأموال،
فكيف هذا العمل؟
75
00:04:24,554 --> 00:04:27,224
دعونا الغوص في اللعنة.
76
00:04:27,307 --> 00:04:29,726
سأكون على اتصال.
77
00:04:35,223 --> 00:04:37,692
- إذن هذه هي الطريقة التي يتم بها الأمر؟
- نعم.
78
00:04:37,776 --> 00:04:39,861
وهناك حقا
لا شيء يمكننا فعله ولكن...
79
00:04:39,945 --> 00:04:42,197
نأمل أن تكون عجلة القدر لصالحنا.
80
00:04:45,436 --> 00:04:48,370
مرحبًا بكم في نيويورك القديمة،
حيث التكليف القضائي
81
00:04:48,453 --> 00:04:50,997
لا يزال يتحدد من خلال دوران العجلة.
82
00:04:51,081 --> 00:04:53,166
مهلا، فإنه يدق
بوجود رئيس القضاة مورجنسترن
83
00:04:53,250 --> 00:04:55,839
اصنعها بعد ليلة طويلة
من الجن في مفصل جولاش.
84
00:04:55,874 --> 00:04:58,588
- الشرب أو اللعب؟
- كلاهما.
85
00:05:01,466 --> 00:05:05,303
بالنسبة للولايات المتحدة
ضد روبرت أكسلرود...
86
00:05:08,640 --> 00:05:11,059
...القاضي ليونارد فونت.
87
00:05:14,396 --> 00:05:15,605
هل يجب أن أقول ذلك؟
88
00:05:15,689 --> 00:05:16,565
أنت حقا لا تفعل ذلك.
89
00:05:16,648 --> 00:05:18,400
لقد حصلت للتو على Funted.
90
00:05:18,483 --> 00:05:19,396
ها!
91
00:05:24,114 --> 00:05:26,366
ما مدى سوء هذا؟
92
00:05:26,449 --> 00:05:29,661
Funt هو مؤمن حقيقي في
قوة السوق الحرة.
93
00:05:29,744 --> 00:05:31,413
المدرسة التحررية القديمة.
94
00:05:31,496 --> 00:05:34,916
إنه أفضل صديق بوبي
يمكن أن يكون أكسلرود على مقاعد البدلاء.
95
00:05:35,000 --> 00:05:39,504
حسنًا، إذا بنى كونرتي القضية بشكل صحيح،
القاضي لا يهم.
96
00:05:39,588 --> 00:05:41,256
خطأ.
97
00:05:41,339 --> 00:05:44,259
أنت بحاجة إلى إيجاد طريقة
لإخراج Funt من القضية.
98
00:05:44,342 --> 00:05:46,344
إذن العجلة تلفظ اسمًا آخر؟
99
00:05:46,428 --> 00:05:48,263
لا، دورة واحدة فقط،
100
00:05:48,346 --> 00:05:51,641
ثم الأمر متروك لرئيس القضاة مورجنسترن.
101
00:05:51,725 --> 00:05:54,093
والقضاة الآخرون يضغطون عليه،
اعتمادا على ما إذا كانوا يريدون
102
00:05:54,128 --> 00:05:58,064
تشغيل أو إيقاف. لذلك تحتاج
لعرقلة تلك العملية.
103
00:05:58,148 --> 00:06:00,797
وهذا هو العبث مرتين.
104
00:06:00,832 --> 00:06:02,769
لا، إنها براعة.
105
00:06:04,946 --> 00:06:09,034
أنا لا أخلف الوعود،
لذلك تصمد صفقتنا غير الشهية.
106
00:06:09,117 --> 00:06:11,786
- مم.
- لكنها لن تتوسع.
107
00:06:11,870 --> 00:06:13,997
لقد تعامل القدر بيدنا.
108
00:06:14,080 --> 00:06:16,416
الآن نلعبها.
109
00:06:25,383 --> 00:06:27,510
تشاك.
110
00:06:27,594 --> 00:06:30,347
ما لا يمكن التحدث عنه
حول على الهاتف؟
111
00:06:32,057 --> 00:06:35,560
لقد قضينا على القاضي في قضية أكسلرود.
112
00:06:35,644 --> 00:06:39,745
وأنا لا أقصد "نحن،
الناس" يعني...
113
00:06:39,780 --> 00:06:42,317
نحن. عائلتنا.
114
00:06:45,570 --> 00:06:47,948
- اللعنة.
- نعم.
115
00:06:49,532 --> 00:06:52,285
نحن بحاجة إلى القاضي الذي
يعتقد أن الأغنياء
116
00:06:52,369 --> 00:06:54,746
لقد أفلت من
كثيرا لفترة طويلة جدا.
117
00:06:55,539 --> 00:06:58,875
ومن لن يسمح
أكسلرود لخلق إلهاء
118
00:06:58,958 --> 00:07:01,586
بالادعاء بأنني قمت بإعداد صرصور
الفندق واستدرجه إلى هناك.
119
00:07:01,670 --> 00:07:04,381
الفأس لا يستطيع أن يفعل ذلك بدون
الاعتراف بذنبه بشكل أساسي.
120
00:07:04,464 --> 00:07:05,840
أنا أعرف.
121
00:07:05,924 --> 00:07:09,844
هذا واحد من الأشياء
يبقيني مستيقظا في الليل.
122
00:07:09,928 --> 00:07:14,015
هل تعرف ما الذي أخاطر به ...
ما تخليت عنه... للحصول عليه.
123
00:07:15,600 --> 00:07:18,478
ماذا سيعطي ليحصل علي؟
124
00:07:20,397 --> 00:07:22,399
كل شئ.
125
00:07:24,152 --> 00:07:27,696
حسنا، القاضي الذي رسمناه
هو ليونارد إدوارد فونت.
126
00:07:27,779 --> 00:07:29,864
أليست هذه أخبار جيدة؟
ألا يدين لك...
127
00:07:29,948 --> 00:07:31,032
نعم هناك دين.
128
00:07:31,116 --> 00:07:35,412
لقد فعلت له اللطف مرة واحدة.
لكن في ذلك الوقت، أثناء إحدى القضايا،
129
00:07:35,495 --> 00:07:40,458
حاولت أن أشير إلى
الإحسان في المؤتمر،
130
00:07:40,542 --> 00:07:43,920
وضربني ذلك الرجل
حتى للتلميح إليها.
131
00:07:47,335 --> 00:07:49,676
وبدا أنه يكبر وهو يتحدث،
132
00:07:49,759 --> 00:07:52,901
الطريقة التي يمكن لبعض الرجال متى
إنهم لا يتظاهرون
133
00:07:52,936 --> 00:07:55,640
إلى الكرامة والشرف ولكنهم
مصنوعة فعلا من الاشياء.
134
00:07:55,724 --> 00:07:57,745
هل سحبت الطلب؟
135
00:07:58,083 --> 00:07:59,295
فعلتُ.
136
00:07:59,330 --> 00:08:02,439
وأخشى أن يكون الأمر أسوأ اليوم.
137
00:08:02,522 --> 00:08:04,941
انظر، إذا لم يعود أ
رد الجميل عندما كان طازجًا ،
138
00:08:05,024 --> 00:08:05,859
لماذا يفعل ذلك الآن؟
139
00:08:05,942 --> 00:08:08,486
لكن هذا ليس ما حدث، أليس كذلك؟
140
00:08:08,570 --> 00:08:11,137
وهو لم يرفض في الواقع.
لم يقل لا.
141
00:08:11,172 --> 00:08:12,532
ليس في الكثير من الكلمات.
142
00:08:12,615 --> 00:08:14,701
ما فعله هو:
يدخر نفسه السؤال
143
00:08:14,784 --> 00:08:17,328
عن طريق وضع واحدة أكثر صرامة لك.
144
00:08:18,270 --> 00:08:20,415
الأمر يتعلق بالإرادة يا تشاك.
145
00:08:20,498 --> 00:08:22,709
افرض إرادتك على
له حتى يفعل ما
146
00:08:22,792 --> 00:08:25,712
يحتاج إلى ذلك ويسدد الدين.
147
00:08:27,505 --> 00:08:30,467
لماذا، أنت أعجوبة.
148
00:08:34,512 --> 00:08:36,639
يذهب.
149
00:08:36,723 --> 00:08:38,767
افعل ما عليك فعله.
150
00:08:49,694 --> 00:08:52,447
لقد استثمرت مؤخرا تسعة
مليار من أموال Axe Cap
151
00:08:52,530 --> 00:08:55,158
العودة إلى السوق. على مراحل.
والآن عندما يحين الوقت
152
00:08:55,241 --> 00:08:57,077
للمرحلة المقبلة،
مليارين آخرين..
153
00:08:57,160 --> 00:08:58,411
لا يمكنك ذلك.
154
00:08:58,495 --> 00:09:00,205
لماذا؟
155
00:09:00,288 --> 00:09:03,792
هناك حبل مخملي حوله.
إذا جاز التعبير.
156
00:09:03,875 --> 00:09:06,086
ما الذي يوجد حوله في الواقع؟
157
00:09:06,169 --> 00:09:09,380
توجيه من الفأس ذلك
المال يبقى دون تغيير.
158
00:09:09,464 --> 00:09:13,051
هل يفكر في نقل
الأموال أم توزيعها في مكان آخر؟
159
00:09:14,273 --> 00:09:16,346
لا تهتم. أنت لا تعرف.
160
00:09:16,429 --> 00:09:17,338
أليس كذلك؟
161
00:09:18,134 --> 00:09:19,724
ربما الفأس هو التحوط.
162
00:09:19,808 --> 00:09:20,975
ضد الصندوق الرئيسي؟
163
00:09:21,059 --> 00:09:22,477
ضدك.
164
00:09:36,366 --> 00:09:38,827
اه. المليارين.
165
00:09:38,910 --> 00:09:41,162
قلت لهم: حبل مخملي.
166
00:09:41,246 --> 00:09:44,290
تحدث مثل الرجل الذي لا يزال
مجنون أنه لم يحصل على زينون.
167
00:09:44,374 --> 00:09:45,959
أنا على ذلك، تايلور.
168
00:09:49,838 --> 00:09:52,048
هذا نظيف.
ويفعل ما تحتاجه ،
169
00:09:52,132 --> 00:09:54,366
كيف تحتاج.
يتتبع كل ذلك في الوقت الحقيقي.
170
00:09:54,401 --> 00:09:56,024
لقد قمنا أيضًا بمسح الشقة.
171
00:09:56,059 --> 00:09:58,680
لا توجد أجهزة الاستماع،
لا توجد أجهزة تسجيل مرئية،
172
00:09:58,763 --> 00:10:01,015
لا يوجد أجهزة مساومة من أي نوع.
173
00:10:01,099 --> 00:10:03,431
لكن الضيوف يتركون عيونًا وآذانًا،
لذلك ينبغي علينا أن نكتسح في كثير من الأحيان.
174
00:10:03,510 --> 00:10:05,145
- من يزور أيضًا؟
- النساء.
175
00:10:05,228 --> 00:10:07,605
العصا لهم.
176
00:10:07,689 --> 00:10:09,065
سوف يفعل.
177
00:10:09,149 --> 00:10:12,443
إذن، هذا هو فريق مكافحة إنتل،
القاعات الجديدة.
178
00:10:14,154 --> 00:10:16,030
لا أعتقد أنهم يهتمون بذلك.
179
00:10:16,114 --> 00:10:18,033
لماذا يجب أن أثق بك
لفعل أي شيء آخر غير
180
00:10:18,116 --> 00:10:20,702
دلني على أقرب نخب الأفوكادو؟
181
00:10:20,785 --> 00:10:21,953
لمن عملت؟
182
00:10:22,036 --> 00:10:25,555
هل هذا مجرد نزهة على الجانب البري
لإضفاء الإثارة على مقالات المدرسة الثانوية؟
183
00:10:25,590 --> 00:10:28,376
كم تفعل هذا من أجل المال؟
184
00:10:29,215 --> 00:10:30,628
يمكنك الرد عليه.
185
00:10:30,712 --> 00:10:33,057
في إعادة حسن النية،
قام جون ببناء الكود لـ
186
00:10:33,092 --> 00:10:35,383
أربع شركات ناشئة ناجحة في
المدرسة الثانوية ثم جامعة ستانفورد،
187
00:10:35,466 --> 00:10:37,844
ثم طلب منه السفر
إلى 71 دولة لصالح DARPA
188
00:10:37,927 --> 00:10:39,304
والوكالات الحكومية الأخرى،
189
00:10:39,387 --> 00:10:40,889
كل ما فعله دون شكوى.
190
00:10:40,972 --> 00:10:42,515
وتيمي دونز لديه
الخلفية العسكرية.
191
00:10:43,465 --> 00:10:44,726
في أي حرب سخيفة كنت في؟
192
00:10:44,809 --> 00:10:46,728
حارب السيد هول
الحروب التي سمعت عنها.
193
00:10:46,811 --> 00:10:48,229
لقد حاربت من لم تقاتلهم.
194
00:10:48,313 --> 00:10:50,290
أما بالنسبة لأسئلتك الأخرى.
هذا ليس من شأنك،
195
00:10:50,365 --> 00:10:53,443
نخب البازلاء الربيعية المطحونة
هو خبز الأفوكادو الجديد،
196
00:10:53,526 --> 00:10:56,154
و 70 بالمائة.
197
00:10:57,739 --> 00:11:00,325
هل نحن واضحون للتحدث معه
السيد فاغنر المضي قدما؟
198
00:11:00,408 --> 00:11:02,493
ناقش أي شيء إلا
النساء الذين تهتم بهم.
199
00:11:06,581 --> 00:11:10,088
نعم، إذن، المليارين.
200
00:11:10,123 --> 00:11:13,326
آه، وهنا كنت أفكر
لقد أتيت لترافقني.
201
00:11:13,361 --> 00:11:15,173
انظر، أنا أعلم أنك تعطيه
إلى الصناديق الخارجية،
202
00:11:15,256 --> 00:11:16,257
ليس على السطح.
203
00:11:16,341 --> 00:11:18,343
سيتم توجيهها حول العالم أولاً،
204
00:11:18,426 --> 00:11:20,136
ولكن بعد ذلك سوف تهبط في صناديق معينة،
205
00:11:20,220 --> 00:11:23,932
وفجأة سوف يصبحون ساخنين
مثل فرح فوسيت في عام 76.
206
00:11:24,015 --> 00:11:26,267
لا تفعل ذلك. بريد إلكتروني واحد خاطئ،
207
00:11:26,351 --> 00:11:28,603
مكالمة واحدة مسجلة،
تجارة واحدة تتتبع العودة
208
00:11:28,686 --> 00:11:30,605
إليك... وهو حسن فرم!
209
00:11:30,688 --> 00:11:32,482
لقد انتهينا. كل واحد منا.
210
00:11:32,565 --> 00:11:34,442
ليست هناك حاجة لذلك، بوانا.
211
00:11:34,525 --> 00:11:37,028
أشبع رغباتك بطريقة أخرى.
212
00:11:37,111 --> 00:11:38,738
اشتري لنفسك شيئا.
213
00:11:38,821 --> 00:11:40,615
اشتريت كل شيء بالفعل.
214
00:11:40,698 --> 00:11:41,991
ربما طردها.
215
00:11:42,075 --> 00:11:44,637
ماذا عن هذا خمر
الفهد كنت قد مقلة العين؟
216
00:11:44,672 --> 00:11:46,633
انظروا، هذا ليس كذلك
رسالة ولدت لأحملها.
217
00:11:46,680 --> 00:11:49,089
إنه يتعارض مع كل شيء
لقد بنيت حياتي عليها.
218
00:11:49,140 --> 00:11:53,378
ولكن بالنسبة لك،
التراجع أمر ضروري في الوقت الحالي.
219
00:11:53,461 --> 00:11:55,129
أنت على حق بشأن إخفاء المال.
220
00:11:55,213 --> 00:11:57,127
هذا خطير للغاية. ماذا لو لم أفعل؟
221
00:11:57,162 --> 00:11:59,801
- هاه؟
- يمكنني أن أجعل تايلور يحركها،
222
00:11:59,884 --> 00:12:03,638
على الكتب، قانوني تماما
صرف الأموال للمحلات التجارية الخارجية.
223
00:12:04,085 --> 00:12:07,221
بوبي... هذا صحيح،
أنا لا أدعوك "السيد الرئيس"
224
00:12:07,256 --> 00:12:08,420
أنا أدعوك "بوبي"
لأنني لم تستخدم قط
225
00:12:08,620 --> 00:12:11,980
اسمك الأول وأريد أن أضع خطا تحته
ما مدى خطورة هذه اللحظة.
226
00:12:12,063 --> 00:12:12,855
لقد اتصلت بي بوبي من قبل.
227
00:12:12,939 --> 00:12:15,566
خطأ استراتيجي، ولكن ليس بنفس القدر
228
00:12:15,650 --> 00:12:17,762
كالتي تقوم بها إذا
تطلب من تايلور القيام بذلك.
229
00:12:17,778 --> 00:12:20,125
ليس لديهم ما يفعلونه
الربح من خلال المضي قدما.
230
00:12:20,180 --> 00:12:22,412
عليهم أن يحتفظوا بهم
وظيفة سخيف الأميرية.
231
00:12:22,447 --> 00:12:25,201
إذا أطلقت عليهم النار
سوف تبدو كما هي.
232
00:12:25,285 --> 00:12:27,954
ولا يمكنك أن تجعله يظهر
أنت تتدخل بشكل غير قانوني.
233
00:12:28,037 --> 00:12:30,164
خاصة عندما تكون كذلك
التدخل بشكل غير قانوني.
234
00:12:30,248 --> 00:12:33,334
- وجهة نظري...
- أفهم وجهة نظرك.
235
00:12:33,418 --> 00:12:35,545
إذن لن تأخذ المليارين؟
236
00:12:35,628 --> 00:12:37,419
أفهم وجهة نظرك.
237
00:12:37,454 --> 00:12:39,757
دعونا نترك الأمر عند هذا الحد.
238
00:12:41,718 --> 00:12:42,927
آه!
239
00:12:43,011 --> 00:12:45,722
إذا لم يكن جورج وإدوارد.
240
00:12:45,805 --> 00:12:48,433
أي واحد منكم سوف يعطي
على عرش الحب؟
241
00:12:48,516 --> 00:12:50,143
يبدو أن هذا سبب غبي.
242
00:12:50,226 --> 00:12:51,519
يجب أن تكون جورج.
243
00:12:51,602 --> 00:12:53,688
هل ستأتي إلى لعبتنا لاحقًا؟
العم واج؟
244
00:12:53,771 --> 00:12:55,189
هل هو الدوري الصغير الرسمي؟
245
00:12:55,273 --> 00:12:57,900
- نعم.
- لا أستطيع. ممنوع مدى الحياة.
246
00:13:01,195 --> 00:13:03,698
حسنا، نحن هنا
في قضية أكسلرود معًا،
247
00:13:03,781 --> 00:13:07,869
لذلك، كما تعلمون،
لقد حصلنا على نهاية قصتنا الخيالية بعد كل شيء.
248
00:13:08,339 --> 00:13:10,649
هل كنت تمارس التمارين الرياضية؟
تبدو وكأنك تمارس التمارين الرياضية.
249
00:13:10,684 --> 00:13:12,615
ليس هناك طريقة جيدة ل
أجب على هذا السؤال.
250
00:13:12,657 --> 00:13:14,917
هل هي بينج بونج؟ هل عدت إلى الطاولات؟
251
00:13:15,001 --> 00:13:16,794
اه هل يمكنني الحصول على محام؟
252
00:13:23,829 --> 00:13:26,012
معذرة، سيدة جونزاليس...
253
00:13:26,095 --> 00:13:28,056
العميل الخاص تيري ماكو، مكتب التحقيقات الفيدرالي.
254
00:13:28,139 --> 00:13:31,184
اه، أنا لامو بريان كونرتي،
255
00:13:31,267 --> 00:13:33,728
اه المدعي الفيدرالي
256
00:13:33,811 --> 00:13:35,063
وهو أيضًا البديل الثاني
257
00:13:35,146 --> 00:13:36,504
في بطولة العالم لتنس الطاولة.
258
00:13:36,548 --> 00:13:38,358
أنا حقا لست...ذلك جيد.
259
00:13:38,441 --> 00:13:42,028
سيدة جونزاليس، نحن لا نهتم
حول وضع الهجرة الخاص بك.
260
00:13:42,111 --> 00:13:43,404
هذا ليس ما نفعله.
261
00:13:43,488 --> 00:13:45,712
قد نكون قادرين على المساعدة
لك إذا كنت تتعاون معنا.
262
00:13:45,724 --> 00:13:48,076
نريد التحدث اليك
بشأن رئيسك، فيكتور ماتيو.
263
00:13:48,159 --> 00:13:51,245
السيد فيكتور، انه جيد جدا.
264
00:13:51,329 --> 00:13:52,955
هو وزوجته يكفلونني
265
00:13:53,039 --> 00:13:54,832
البطاقة الخضراء، لذلك لا أحتاج إلى مساعدة.
266
00:13:54,916 --> 00:13:58,377
أنت لست مؤهلاً للحصول على اللون الأخضر
البطاقة إذا ارتكبت جريمة.
267
00:13:58,461 --> 00:14:00,755
جريمة؟ لا، لا، لا.
268
00:14:00,838 --> 00:14:03,382
دعونا نضعها على كولورتيني.
269
00:14:07,095 --> 00:14:11,182
هذا الزوجين بالقرب منك العض
كانت صور السيلفي عملاء سريين.
270
00:14:11,265 --> 00:14:13,267
السيد فيكتور جعلني أفعل ذلك.
271
00:14:13,351 --> 00:14:17,605
هل أعطاك السيد فيكتور القارورة؟
هل دفع لك؟
272
00:14:17,688 --> 00:14:22,068
لقد كان شخصًا آخر. امرأة.
لكنني أعلم أنه كان من أجله.
273
00:14:22,151 --> 00:14:25,571
هو وزوجته ابن مونستروس
274
00:14:25,655 --> 00:14:28,736
ذات مرة أسقطت كأساً من عرق السوس...
القمار.
275
00:14:28,771 --> 00:14:33,246
ثم يا سيدتي، كسرت
الضوء الخلفي لسيارتي لمعاقبة.
276
00:14:33,329 --> 00:14:36,207
اضطررت إلى القيادة إلى المنزل خائفًا
أن يتم سحبي
277
00:14:36,290 --> 00:14:37,625
وأعيد إلى غواتيمالا.
278
00:14:38,715 --> 00:14:39,841
الآن أستقل الحافلة.
279
00:14:39,876 --> 00:14:42,463
أريد أن أعرف كيف عملت.
متى وأين...
280
00:14:42,547 --> 00:14:44,715
الطريقة التي السيد فيكتور وله
زوجتي... لا أستطيع أن أتأخر.
281
00:14:46,097 --> 00:14:47,135
أم يجب أن أقول لهم...
282
00:14:47,218 --> 00:14:49,760
لا، لا، لا. لا...لا تقل شيئا.
283
00:14:49,795 --> 00:14:55,518
بعد العمل، سوف تأتي إلى بلدي
المكتب والإدلاء ببيان.
284
00:14:55,601 --> 00:14:57,895
لو بروميتو.
285
00:15:03,668 --> 00:15:05,319
نعم، ما هذا؟
286
00:15:05,403 --> 00:15:07,280
خادمتي تأخرت اليوم
287
00:15:07,882 --> 00:15:09,949
انها لم تتأخر أبدا.
288
00:15:12,076 --> 00:15:16,330
لدينا مشكلة حقيقية. نحن بحاجة للقاء.
289
00:15:21,252 --> 00:15:22,336
مجموعة من الرجال الذين يمتلكون هذه السيارة،
290
00:15:22,420 --> 00:15:25,715
إنه نادي أصغر من
الذي يملك فرق NBA،
291
00:15:25,798 --> 00:15:27,782
تم بناء 29 فقط على الإطلاق.
292
00:15:27,817 --> 00:15:29,844
وهذا هو بالضبط سبب شرائه.
293
00:15:29,927 --> 00:15:32,013
ولهذا السبب سأفعل
تتيح لك المزايدة علي.
294
00:15:33,019 --> 00:15:34,932
شكرًا. يبدو وكأنك تريد شيئا.
295
00:15:35,016 --> 00:15:36,475
أفعل.
296
00:15:36,559 --> 00:15:38,186
أريد في القرف الجديد.
297
00:15:38,269 --> 00:15:41,355
أنت تجمع الأموال لمشاريع جديدة،
عد لي في.
298
00:15:41,439 --> 00:15:45,026
شكرا، ولكن أنا لا أبحث
للتخلي عن المزيد من الأسهم.
299
00:15:47,278 --> 00:15:49,030
هل تقول لا للمال؟
300
00:15:49,113 --> 00:15:51,647
انظر يا آكس، دعني أجيب
السؤال الذي لم تسأله
301
00:15:51,682 --> 00:15:54,368
وهذا يؤلمني أن أقول..
302
00:15:54,452 --> 00:15:56,662
لا أريد أموالك.
303
00:15:56,746 --> 00:15:58,831
لقد حصلت على الكثير من العيون علي،
وأنا لا أستطيع أن أكون
304
00:15:58,915 --> 00:16:02,335
في أي مكان بالقرب من المعرض القرف
أنت في منتصف الوقت الحالي.
305
00:16:03,165 --> 00:16:04,511
ذُكر.
306
00:16:11,969 --> 00:16:13,221
مايكل باناي.
307
00:16:14,120 --> 00:16:16,156
أنت لم تذهب إلى المنزل
مع سيارة هذا العام.
308
00:16:16,191 --> 00:16:18,726
هل هو الذي كان لديك
وضع القلب على طول؟
309
00:16:18,809 --> 00:16:21,604
إذا قام بيل توماس ببناء محمصة،
سأتخطى العمل لشراء ذلك.
310
00:16:21,687 --> 00:16:24,232
لكنك لن تفعل ذلك في الواقع
شراء هذه السيارة، هل ستفعل؟
311
00:16:24,315 --> 00:16:27,610
لأنك قمت بتقليص حجمها،
على أمل ألا يرى أحد.
312
00:16:28,736 --> 00:16:30,238
نحن لا تقليص حجمها.
313
00:16:30,321 --> 00:16:33,366
كنت على الجانب الآخر
تجارة ألبرين.
314
00:16:33,449 --> 00:16:34,283
أنا أعرف كم خسرت.
315
00:16:35,356 --> 00:16:38,913
حسنًا، أعلم أنك لست كذلك تمامًا
تتجه في الاتجاه الصحيح أيضا.
316
00:16:38,996 --> 00:16:40,539
ربما نساعد بعضنا البعض.
317
00:16:40,623 --> 00:16:42,083
أنا أقود المزايدة المبكرة،
اضربوا المتطفلين،
318
00:16:42,166 --> 00:16:45,670
ثم تنقض بالسعر الذي تريده.
319
00:16:45,753 --> 00:16:46,712
ما هو رقمك؟
320
00:16:46,796 --> 00:16:49,799
مايك، سأقوم بالدواسة
سيارة فلينستون اللعينة
321
00:16:49,882 --> 00:16:52,134
قبل أن أخوض في هذا معك.
322
00:17:06,399 --> 00:17:08,484
أنت متأكد؟
323
00:17:08,567 --> 00:17:10,278
أنا أعرف شعبي.
324
00:17:10,361 --> 00:17:12,280
لقد تم الاقتراب منها.
325
00:17:12,363 --> 00:17:14,991
سوف أتعامل مع الأمر.
326
00:17:15,074 --> 00:17:18,369
أنت تعرف ماذا يعني هذا، أليس كذلك؟
327
00:17:18,452 --> 00:17:20,663
سوف يأتون من أجل الآخرين.
328
00:17:28,296 --> 00:17:29,839
فإذا اشتعلت فيه النيران
329
00:17:29,922 --> 00:17:31,632
أنا أدينك للحاكم دانفورث.
330
00:17:31,716 --> 00:17:33,134
إنه تمرين التركيز.
331
00:17:33,952 --> 00:17:35,993
ودانفورث موجود فقط في المسرحية.
332
00:17:36,028 --> 00:17:39,390
في محاكمات سالم الحقيقية،
كان القاضي ويليام ستوتون.
333
00:17:39,473 --> 00:17:42,977
حذرا، هذا يبدو وكأنه
شيء ستعرفه الساحرة.
334
00:17:43,060 --> 00:17:47,356
أيضا: نحن تبدو جيدة
على المليارين.
335
00:17:47,440 --> 00:17:50,192
الآن هذا جعلك تركز.
336
00:17:50,276 --> 00:17:52,653
أنا هنا لكسر الزجاج.
337
00:17:54,860 --> 00:17:57,739
في حالة الطوارئ، هل تعلم؟
338
00:17:57,774 --> 00:17:59,535
تنفس ثم تحدث.
339
00:18:00,607 --> 00:18:02,038
نحن نتعرض لموجة تسونامي.
340
00:18:02,121 --> 00:18:05,499
- القرف. هل رفع بنك الاحتياطي الفيدرالي...
- رقم تسونامي الفعلي. في البرازيل.
341
00:18:05,583 --> 00:18:07,668
مستحيل. البرازيل ليس لديها تسونامي.
342
00:18:07,752 --> 00:18:10,504
أسوأ ما يحصلون عليه هو ريساكاس دو مار.
343
00:18:10,588 --> 00:18:12,840
"مخلفات البحر".
344
00:18:12,923 --> 00:18:15,676
هل أنا الشخص الوحيد هنا
من أحب المرأة البرتغالية؟
345
00:18:15,760 --> 00:18:17,281
ولا تعاني البرازيل عادة من موجات تسونامي.
346
00:18:17,316 --> 00:18:18,478
حدث البجعة السوداء.
347
00:18:18,513 --> 00:18:20,056
ما مدى ثقلنا في البرازيل؟
348
00:18:20,139 --> 00:18:21,724
جيم موريسون في النهاية.
349
00:18:21,807 --> 00:18:24,043
أموالنا المعاد توزيعها حديثًا
تتأثر بالعشرات
350
00:18:24,078 --> 00:18:26,008
بطرق مختلفة،
ومن أبرزها،
351
00:18:26,043 --> 00:18:28,671
- سكر برازيلي وشحن .
- لذلك نحن نشتري العقود الآجلة للسكر.
352
00:18:28,706 --> 00:18:30,644
النقص الوشيك يعني ارتفاع الأسعار.
353
00:18:30,679 --> 00:18:32,570
الجميع سيفعلون ذلك، لكن بالتأكيد.
354
00:18:32,605 --> 00:18:34,928
بعض التحركات التي أقوم بها بالفعل.
355
00:18:34,963 --> 00:18:36,947
تقصير أكبر حامل للديون في البرازيل،
356
00:18:37,031 --> 00:18:39,909
شراء مكالمات VIX طويلة الأمد.
شراء أيضا الطاقة الشمسية وطاقة الرياح،
357
00:18:39,992 --> 00:18:44,038
وكل مسرحية للطاقة البديلة
لا تعتمد على الدعم الحكومي.
358
00:18:45,956 --> 00:18:48,000
أم، لا أحد يشعر بالقلق
359
00:18:48,084 --> 00:18:51,796
عن الناس، كما تعلمون، في البرازيل؟
360
00:18:51,879 --> 00:18:54,423
إذا كنت تريد التظاهر
أنت قلقة، انظر ويندي.
361
00:18:54,507 --> 00:18:56,050
إنه لا يتظاهر يا (واغز).
362
00:18:56,133 --> 00:18:58,678
إذا كنت مهتمًا حقًا، فابدأ بالمشي.
363
00:18:58,761 --> 00:19:02,014
Tough Mudders هي رياضة المشي الجديدة.
364
00:19:02,982 --> 00:19:04,392
ولكن لا تجلب لي هذا القرف.
365
00:19:04,475 --> 00:19:08,813
تم وضع الأساس الخاص بنا
حتى لهذه المواقف فقط
366
00:19:08,896 --> 00:19:11,941
كنوع من العاطفية
والشمول المالي
367
00:19:12,024 --> 00:19:15,277
لتتمكن من استخدامها كأداة للحصول عليها
368
00:19:15,361 --> 00:19:17,279
ضميرك خارج الطريق.
369
00:19:17,363 --> 00:19:19,490
تساءلت لماذا أنت
وأظهر في هذا اللقاء
370
00:19:19,573 --> 00:19:21,242
أيها النسر اللعين.
371
00:19:21,325 --> 00:19:23,869
ما من شأنه أن يريح ضميري
ومحفظتي لو كنت كذلك
372
00:19:23,953 --> 00:19:25,287
مقاول سخيف في البرازيل.
373
00:19:25,371 --> 00:19:27,540
سيئة للغاية قيادتهم
شركة البناء
374
00:19:27,623 --> 00:19:28,749
مصنع فضيحة.
375
00:19:28,833 --> 00:19:31,085
لا أستطيع الدخول إلى السرير مع
الشركة التي كان لها تقريبا
376
00:19:31,168 --> 00:19:33,045
توجيه الاتهام إلى 100 مسؤول تنفيذي
377
00:19:33,129 --> 00:19:35,798
تم توجيه الاتهام إلى مديرنا.
378
00:19:37,842 --> 00:19:40,219
إذا كان صانع المال، فإننا نفعل ذلك.
379
00:19:40,302 --> 00:19:42,555
مشكلة قانونية لا
يعني أنك لا تستطيع الوفاء
380
00:19:42,638 --> 00:19:44,348
غرضك الغائي.
381
00:19:44,432 --> 00:19:45,766
نحن على مدار الساعة، والناس.
382
00:19:45,850 --> 00:19:48,728
حان الوقت لكسب راتبك.
383
00:19:53,441 --> 00:19:55,609
هناك شيء كنت أتساءل عنه دائمًا:
384
00:19:55,693 --> 00:19:57,111
لماذا لست تشارلي؟
385
00:19:58,240 --> 00:19:58,947
يشعر وكأنه سيكون لديك
386
00:19:58,982 --> 00:20:01,449
- كان تشارلي عظيما.
- لا، أنا أوافق.
387
00:20:01,532 --> 00:20:04,326
أوه، تشارلي رودس، نعم،
هذا الرجل هو أفضل صديق لك.
388
00:20:04,410 --> 00:20:05,411
- نعم.
- يمين؟
389
00:20:05,494 --> 00:20:08,956
بالتأكيد. اتصل بـ تشارلي،
لنرى إن كان بإمكانه ملء الفراغ، اه،
390
00:20:09,039 --> 00:20:10,983
كالرابع للتنس
أو في موعد مزدوج
391
00:20:11,018 --> 00:20:14,211
أو مجرد التجول في تحطيم صناديق البريد.
392
00:20:14,295 --> 00:20:16,630
نعم. تشارلي. الأفضل.
393
00:20:16,714 --> 00:20:21,427
لكن في بيتنا،
كان والدي تشارلز.
394
00:20:21,510 --> 00:20:24,138
وبين الحين والآخر شخص ما،
395
00:20:24,221 --> 00:20:26,182
شريك العمل، الرجل
الذي أدار أحد مبانيه،
396
00:20:26,265 --> 00:20:29,477
الذي سيحصل على القليل من عارضة،
397
00:20:29,560 --> 00:20:32,021
دع تشارلي يطير عن طريق الخطأ.
398
00:20:32,867 --> 00:20:35,316
العالم سيتوقف عن الموت.
399
00:20:36,210 --> 00:20:39,236
"هل أبدو مثل سخيف
"تشارلي" لك؟"
400
00:20:42,323 --> 00:20:43,783
وكان هذا هو الحال.
401
00:20:43,866 --> 00:20:46,577
الرجل سوف يتبول على نفسه
وسوف يستمر اليوم.
402
00:20:46,660 --> 00:20:49,663
إذًا، كان هو تشارلز، وأنت تشاك.
403
00:20:49,747 --> 00:20:52,041
وكان Good Time Charlie في مكان آخر
404
00:20:52,124 --> 00:20:54,794
خارج المدينة مع كل الضحك.
405
00:20:55,767 --> 00:20:58,214
المسيح يا رجل.
406
00:20:58,297 --> 00:21:01,634
لا أعرف ذلك.
407
00:21:01,717 --> 00:21:03,552
وماذا عن الآن؟
408
00:21:03,636 --> 00:21:06,555
أنت فقط تظهر في بلدي
غرف للضحك.
409
00:21:06,639 --> 00:21:09,642
رقم لا.
410
00:21:11,185 --> 00:21:14,688
أنا هنا في غرفتك
أن أضع نفسي في الديون الخاصة بك.
411
00:21:14,772 --> 00:21:15,940
في دي.
412
00:21:16,023 --> 00:21:17,858
هذا صحيح.
413
00:21:17,942 --> 00:21:21,070
كنت أفكر في العودة إلى
وجبتنا الأخيرة معًا،
414
00:21:21,153 --> 00:21:23,197
حيث قلت لي
لا ينبغي لي أن أذكر أبدا
415
00:21:23,280 --> 00:21:26,060
المعروف الذي فعلته لك مرة أخرى.
ووعدت حينها
416
00:21:26,095 --> 00:21:28,410
وأنا أنوي الوفاء بهذا الوعد.
417
00:21:28,494 --> 00:21:32,039
وأنا هنا لأطلب منك معروفًا،
418
00:21:32,122 --> 00:21:35,376
ليس كتعويض لي بل على العكس.
419
00:21:35,459 --> 00:21:38,796
أوه، يجب أن يكون هذا كبيرا.
420
00:21:39,964 --> 00:21:42,383
القاضي فونت يخطو
من قضية أكسلرود.
421
00:21:42,466 --> 00:21:43,968
لا أحد يعرف.
422
00:21:44,051 --> 00:21:47,555
وعندما يفعل، مورجنسترن
سوف تحدد موعدا خاصا
423
00:21:47,638 --> 00:21:52,226
من القاضي الذي يقنع
له أنه يريد أكثر من غيرها هذه القضية.
424
00:21:52,309 --> 00:21:56,480
في كثير من الأحيان لا،
هذا هو القاضي الأول الذي يسأل.
425
00:21:56,564 --> 00:21:59,108
وأنت بحاجة إلى أن تكون أنا.
426
00:21:59,191 --> 00:22:01,735
سننتهي من الوقت لذلك سيكون.
427
00:22:01,819 --> 00:22:03,821
الآن، هناك هؤلاء
من شأنه أن يؤطر هذا
428
00:22:03,904 --> 00:22:07,032
كإحسان لك،
لأنها حالة سرادق.
429
00:22:07,116 --> 00:22:09,410
لكنني لن أفعل ذلك.
430
00:22:09,493 --> 00:22:11,203
كنت ستقدم لي خدمة.
431
00:22:11,287 --> 00:22:13,247
وكل ما تسأل
هو أن أكون القاضي،
432
00:22:13,330 --> 00:22:15,056
لا يعني ذلك أنني أحكم لصالح داك،
433
00:22:15,091 --> 00:22:17,308
لا يعني ذلك أنني سأميل بأي شكل من الأشكال.
434
00:22:17,343 --> 00:22:19,169
هذا صحيح. الأمر بهذه البساطة.
435
00:22:19,253 --> 00:22:20,880
يفوز. يخسر. يرسم.
436
00:22:20,963 --> 00:22:23,272
أريدك على هذا المقعد لأن
أعلم أنه لا يمكن شراؤك.
437
00:22:23,308 --> 00:22:26,176
لا يمكنك أن تنحني. لا يمكن أن تعمل.
438
00:22:26,877 --> 00:22:28,255
داك لديه حجة قوية.
439
00:22:28,290 --> 00:22:31,515
أريد أن يسمع بشكل عادل
ودون تحيز.
440
00:22:33,100 --> 00:22:35,686
وإذا وافقت على هذا الطلب..
441
00:22:38,355 --> 00:22:40,107
لا يوجد شيء يمكنك أن تسألني
442
00:22:40,190 --> 00:22:44,904
الذي سأرفضك لأجله
بقية أيامنا.
443
00:22:44,987 --> 00:22:49,381
إذا وافقت،
سأعتبر هذه الكلمات بمثابة إنجيل،
444
00:22:49,416 --> 00:22:52,494
تشاك. وأنا لا
يكون خجولا لجمع ،
445
00:22:52,578 --> 00:22:54,622
إذا دعت الحاجة.
446
00:22:54,705 --> 00:22:58,125
سيكون من دواعي الشرف أن أقوم بالتسليم.
447
00:22:58,208 --> 00:23:00,711
هذه مسرحية صغيرة جدًا.
لن ينقذنا.
448
00:23:00,794 --> 00:23:02,129
استمر في البحث.
449
00:23:07,885 --> 00:23:09,803
سيكون الفأس خارجًا عن ذلك
الكلمة تصرخ عليهم
450
00:23:09,887 --> 00:23:11,805
مثل جوردون رامزي حتى سلموا.
451
00:23:11,889 --> 00:23:13,641
حسنًا. أنت أكثر ألتون براون.
452
00:23:13,724 --> 00:23:16,529
الأفكار التي يحملونها...
بعض قابلة للنشر،
453
00:23:16,564 --> 00:23:18,228
بعضها مفيد كمعيار
مما الشركات الأخرى
454
00:23:18,312 --> 00:23:20,397
سوف يكون التفكير وكيف
نحن بحاجة إلى القيام بعمل أفضل،
455
00:23:20,481 --> 00:23:23,776
ولكن لا شيء جيد أفلاطوني.
456
00:23:23,859 --> 00:23:25,986
جولتك الأولى من
الاستثمارات متزامنة
457
00:23:26,070 --> 00:23:28,781
مع أزمتك الأولى.
458
00:23:28,864 --> 00:23:30,658
سيكون ذلك كثيرًا بالنسبة لأي شخص.
459
00:23:30,741 --> 00:23:34,495
كان الفأس يفكر بالفعل
Sidecarring ملياري.
460
00:23:34,578 --> 00:23:38,499
وتعتقد أن اليوم سوف يفعل ذلك
اتخاذ القرار له.
461
00:23:38,582 --> 00:23:41,627
أنا على علم تام بالأمر
الطريقة التي ينظر بها الناس إلي.
462
00:23:41,710 --> 00:23:44,672
لقد زرعت،
من خلال الإنجاز والانضباط،
463
00:23:44,755 --> 00:23:47,925
الغموض الذي يعوض
لعدم وجود سجل حافل.
464
00:23:48,008 --> 00:23:49,635
والخسارة تحطم ذلك
465
00:23:49,718 --> 00:23:52,429
ومعها الثقة
لكل من يعمل هنا.
466
00:23:52,513 --> 00:23:56,016
في عيونهم.. في عيون اكس..
لقد أصبحت ببساطة عديمي الخبرة.
467
00:23:56,100 --> 00:23:57,451
لا أستطيع أن أترك ذلك يحدث.
468
00:23:57,486 --> 00:24:00,020
لهذا السبب أنا بحاجة للحصول على
خلال اليوم سالما.
469
00:24:00,104 --> 00:24:02,189
بالطريقة التي تعتقد أن (أكس) سيفعلها.
470
00:24:04,358 --> 00:24:08,904
ومن المهم في عملك ذلك
تواجه حقائق غير سارة.
471
00:24:08,988 --> 00:24:10,698
قد يخسر Ax Capital المال اليوم،
472
00:24:10,781 --> 00:24:12,116
ربما سوف.
473
00:24:14,152 --> 00:24:16,328
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟
474
00:24:18,664 --> 00:24:20,374
لا.
475
00:24:42,991 --> 00:24:44,289
يا وغز، أنا قادم.
476
00:24:44,324 --> 00:24:46,859
المكان يتحطم بدوني.
477
00:24:51,905 --> 00:24:52,823
هل يمكنني إيقافك؟
478
00:24:52,906 --> 00:24:54,825
لا.
479
00:24:57,870 --> 00:25:00,581
هل أنت متأكد من أنني لا أستطيع إيقافك؟
480
00:25:00,664 --> 00:25:03,500
أنت تعرف تلك اللوحة من
واشنطن تعبر ديلاوير.
481
00:25:04,310 --> 00:25:05,965
في القارب مع كل قواته؟
482
00:25:06,000 --> 00:25:07,588
لقد نسيت ما يسمى.
483
00:25:07,671 --> 00:25:09,339
أعتقد أنها تسمى واشنطن
عبور ديلاوير...
484
00:25:09,423 --> 00:25:11,800
- أنت لم تنسى.
- لا.
485
00:25:11,884 --> 00:25:13,635
وهل تعرف لماذا سمي بذلك؟
486
00:25:13,719 --> 00:25:16,180
لأنه في هذه اللحظة ذلك
كانت قواته تواجه
487
00:25:16,263 --> 00:25:19,141
لسعة المعركة،
وكانت واشنطن هناك
488
00:25:19,224 --> 00:25:21,393
معهم، يميل في الريح.
489
00:25:21,477 --> 00:25:23,395
لم يعد في المنزل الرجيج.
490
00:25:24,527 --> 00:25:26,171
سأعترف،
واشنطن عبور ديلاوير
491
00:25:26,206 --> 00:25:28,324
سوف تبدو غريبة جدا سخيف
بدون جورج واشنطن.
492
00:25:28,359 --> 00:25:31,619
ثم كيف يمكنك أن تطلب مني عدم القيام بذلك
أكون مع قواتي الآن؟
493
00:25:31,654 --> 00:25:34,114
حسنًا، كانت واشنطن كذلك
يسمح له بالتحدث مع رجاله.
494
00:25:34,198 --> 00:25:35,282
سمح له بالقيادة.
495
00:25:35,365 --> 00:25:36,867
عندما خرجنا من هذا المصعد،
496
00:25:36,950 --> 00:25:40,496
سوف ترى ذلك
وضع مختلف تماما.
497
00:25:40,579 --> 00:25:43,499
ولكن هذا هو ما
المطلوبة بموجب صفقتك.
498
00:25:49,338 --> 00:25:51,465
هذا هو آري سبيروس،
مدير الامتثال
499
00:25:51,548 --> 00:25:53,801
وإدارة المخاطر لشركة Axe Capital.
500
00:25:53,884 --> 00:25:56,136
الساعة 12:09 مساءً. أنا كذلك
هنا مع روبرت أكسلرود
501
00:25:56,220 --> 00:25:59,707
وسوف أبقى معه في أي مكان
ويدخل داخل هذه الجدران،
502
00:25:59,742 --> 00:26:02,643
ضمان الامتثال له
الحرمان من الأمن...
503
00:26:02,726 --> 00:26:04,895
أنا أنظر إلى الصغيرة
شركات السكر في آسيا.
504
00:26:04,978 --> 00:26:08,076
نختار واحدة...
استثمر فيه، تنميه، ساعده.
505
00:26:08,111 --> 00:26:09,858
ليس معجبًا كبيرًا بـ...
506
00:26:09,942 --> 00:26:12,027
أوه، القرف.
507
00:26:20,744 --> 00:26:23,163
ماذا تعتقد أنه سيقول عن ذلك؟
508
00:26:23,247 --> 00:26:25,707
بوبي أكسلرود لا يفعل ذلك
تنمو متاجر أمي والبوب.
509
00:26:25,791 --> 00:26:29,044
إنه يشتريهم، يخرجهم.
510
00:26:29,128 --> 00:26:32,005
هذا لا يمكن أن يحدث مع هذا.
511
00:26:32,089 --> 00:26:33,674
همم.
512
00:26:33,757 --> 00:26:35,801
حسنا، ثم يبدو وكأنه الخاص بك
الفكرة لا تعمل سخيف.
513
00:27:09,293 --> 00:27:10,627
ووو.
514
00:27:14,131 --> 00:27:16,842
أم...
515
00:27:17,926 --> 00:27:22,222
أوه، أنا لا أحب أي شيء
بيني وبين الماء.
516
00:27:22,306 --> 00:27:24,516
اتصلنا أولا. أنت
عرف أننا قادمون.
517
00:27:25,615 --> 00:27:28,145
نعم، الطبيب يقول أنني يجب أن أسبح.
518
00:27:28,994 --> 00:27:31,857
يمين.
519
00:27:31,940 --> 00:27:34,568
نحن بحاجة للحديث معك بشأن...
520
00:27:34,651 --> 00:27:38,614
عن بعض الصدف غير المبررة.
521
00:27:38,697 --> 00:27:40,699
لو أستطيع ترتيبك...
522
00:27:40,782 --> 00:27:42,910
في العام الماضي،
تم سداد منزلك.
523
00:27:42,993 --> 00:27:46,246
نعم، زوجتي حصلت على بعض المال.
524
00:27:46,330 --> 00:27:47,706
مم.
525
00:27:47,789 --> 00:27:50,417
وأطفالك،
توقفوا عن أخذ القروض الطلابية.
526
00:27:50,500 --> 00:27:53,542
أعمال غرفة نوم مارسي،
انها حقا تقلع.
527
00:27:53,577 --> 00:27:57,674
أنا آسف، هل...
هل تريد منشفة، أو...
528
00:27:57,758 --> 00:28:00,093
- أنا جيد.
- أنت عادل.
529
00:28:00,177 --> 00:28:01,762
إذن، لقد مرضت بسبب عصير الثلج.
530
00:28:01,845 --> 00:28:04,139
الشخص الذي يقف وراءها
وكان التسمم بوبي أكسلرود،
531
00:28:04,222 --> 00:28:07,100
نفس الرجل الذي حاولت
للتعاون ضد.
532
00:28:07,184 --> 00:28:09,519
هل تعتقدين أنه استهدفني عمدا؟
533
00:28:10,327 --> 00:28:12,898
واو، هذا طريق طويل
للسفر للانتقام.
534
00:28:12,981 --> 00:28:15,275
لكن إذا فعل ذلك، أتمنى أن تقبض عليه.
535
00:28:15,359 --> 00:28:18,278
هذا العصير جعلني أتقيأ
من الصعب جدًا أن أكسر رئتي.
536
00:28:18,362 --> 00:28:21,531
ومن هنا السباحة.
537
00:28:24,201 --> 00:28:26,703
أي شيء آخر؟
538
00:28:26,787 --> 00:28:30,290
تمام. تسقط في أي وقت.
539
00:28:33,251 --> 00:28:36,755
الرجل يومض بعقل صغير،
وتتحول إلى "دودلي دو-رايت"؟
540
00:28:36,838 --> 00:28:42,761
فكرت في ظل هذه الظروف
لقد برئت نفسي بشكل مثير للإعجاب.
541
00:28:42,844 --> 00:28:44,930
الكثير من الناس يعتقدون
لا يمكنك الحصول على الخير
542
00:28:45,013 --> 00:28:47,057
أبيض مسطح خارج أستراليا.
543
00:28:47,140 --> 00:28:51,728
لقد نسوا، لا يوجد شيء من هذا القبيل
كأبيض مسطح جيد تم شراؤه من المتجر.
544
00:28:51,812 --> 00:28:53,313
إنها درجة حرارة اللسان.
545
00:28:58,709 --> 00:29:00,033
_
546
00:29:03,031 --> 00:29:07,202
أوه، من فضلك، أحب أن أسمع المزيد
من خبرتك في مجال البيض المسطح.
547
00:29:07,285 --> 00:29:09,496
<ط> لذلك كان لي للتو
محادثة ممتعة بجانب حمام السباحة
548
00:29:09,579 --> 00:29:11,999
مع بعض الأصدقاء
فضولي جدًا بشأنك،
549
00:29:12,082 --> 00:29:13,232
أنا والمشروبات.
550
00:29:13,267 --> 00:29:14,292
شكرا.
551
00:29:30,684 --> 00:29:32,686
أوه، اللعنة، انه يغادر.
552
00:29:48,577 --> 00:29:50,412
مهلا، مافي.
553
00:29:50,495 --> 00:29:53,248
أنت متأكد من استراحة الغداء
الشيء الآن؟
554
00:29:53,331 --> 00:29:55,375
لا شيء عاجل لك
يجب أن تحصل على...
555
00:29:55,459 --> 00:29:57,961
هل تختبرني؟
556
00:29:58,045 --> 00:30:01,506
مثل ذلك النادل في النادي؟
557
00:30:01,590 --> 00:30:05,469
لا يسمح لي بالتحدث معك
حول هذا. يمين؟ أنا لا؟
558
00:30:05,552 --> 00:30:09,181
أم تريدني أن أفعل ذلك، لأن...
559
00:30:39,586 --> 00:30:40,612
مهلا.
560
00:30:40,796 --> 00:30:42,339
يا.
561
00:30:42,422 --> 00:30:44,007
هل لديك أي خطط صيفية؟
562
00:30:44,091 --> 00:30:45,258
لا.
563
00:30:45,342 --> 00:30:48,970
أعتقد أن لارا وأنا سوف نحتاج
للحديث عن ذلك. الاطفال.
564
00:30:49,054 --> 00:30:53,058
لا أحب أن أذهب بعيدًا.
لقد حصلنا على مكان في ميستيك.
565
00:30:53,141 --> 00:30:55,305
بينما تبحث الأسرة
على القوارب والقرف،
566
00:30:55,340 --> 00:30:57,104
أستطيع أن ألعب قليلا باي غاو.
567
00:30:57,187 --> 00:30:59,981
كنت أخطط
للعودة وتسلق كيلي.
568
00:31:01,122 --> 00:31:03,610
كم هو وقت الإجازة
انها مناسبة ثقافيا
569
00:31:03,693 --> 00:31:05,278
لاتخاذ هنا؟
570
00:31:05,362 --> 00:31:08,031
آه، ربما سأقوم بمعسكر القاعدة فحسب.
571
00:31:09,407 --> 00:31:12,035
- كورست.
- شركة الشحن الاسكندنافية.
572
00:31:12,119 --> 00:31:13,829
بينما أمريكا الجنوبية
الشركات متوقفة عن
573
00:31:13,912 --> 00:31:16,039
العد، هؤلاء الرجال سوف
لديك فرصة في الاحتكار.
574
00:31:16,123 --> 00:31:18,792
- يجب أن نشتري في يومين.
- أربعة أيام عندما يصل إلى القاع.
575
00:31:18,875 --> 00:31:21,378
ولكن هذا سوف يساعد
احفر لنا أكثر من ذلك بقليل.
576
00:31:21,461 --> 00:31:22,712
عمل جيد.
577
00:31:27,134 --> 00:31:29,386
هل ستتأكد من الفأس
يعرف أنه جاء مني؟
578
00:31:29,469 --> 00:31:32,139
لماذا تعتقد أننا
التواصل حول الصفقات؟
579
00:31:32,222 --> 00:31:33,306
ماذا؟
580
00:31:33,390 --> 00:31:34,599
سيكون ذلك غير قانوني.
581
00:31:34,683 --> 00:31:38,353
أنا أعرف. لكن...
582
00:31:38,436 --> 00:31:40,147
ماذا تقول عني؟
583
00:31:40,230 --> 00:31:42,440
ماذا تقول
عن المكان الذي تعمل فيه؟
584
00:31:42,524 --> 00:31:44,818
في الواقع، إذا كان يكره ذلك،
سيكون ذلك أسوأ.
585
00:31:44,901 --> 00:31:47,654
لا تقل شيئا.
586
00:31:47,737 --> 00:31:49,906
الساعة الآن 1:47 من اليوم التاسع...
587
00:31:50,490 --> 00:31:53,243
- حقا؟
- ماذا؟
588
00:31:53,326 --> 00:31:55,412
وأنا جالس في مكتبي،
الذي دفعت ثمنه،
589
00:31:55,495 --> 00:31:56,997
رؤية كيف تسير الأمور بدوني.
590
00:31:57,080 --> 00:31:58,248
لن تنجح.
591
00:31:58,331 --> 00:32:01,001
الناس يخافون من المخاطرة
معك هنا. أن تكون مخطئا.
592
00:32:01,084 --> 00:32:03,628
أو يريدون صفعة على مؤخرتك.
الذي لا يمكنك أن تعطيه.
593
00:32:03,712 --> 00:32:04,713
تحرك يا زابرودر. حصلت على هذا.
594
00:32:04,796 --> 00:32:06,840
في الواقع، أعتقد
وهذا يقع ضمن نطاق سيطرتي،
595
00:32:06,923 --> 00:32:10,677
ويمكن أن تكون العصا
صعبة حقا على المبتدئين ...
596
00:32:12,637 --> 00:32:15,807
حسنًا. أعتقد أنه كان صعبا.
597
00:32:16,737 --> 00:32:19,037
لماذا لم تتوقعوا التسونامي؟
598
00:32:20,854 --> 00:32:22,397
ربما ينبغي لي عندما يكون ذلك
599
00:32:22,480 --> 00:32:24,900
زلزال تحت الأرض
ضرب موزمبيق.
600
00:32:24,983 --> 00:32:29,029
ظروف غريبة
جلب نتائج غريبة.
601
00:32:29,112 --> 00:32:30,739
وهذا ما جلب هذا.
602
00:32:30,822 --> 00:32:33,533
كنت تعرف ذلك الحين
لكنك لم تستطع التصرف.
603
00:32:33,617 --> 00:32:35,428
ربما كان لديك
استخدمت تجربتك
604
00:32:35,463 --> 00:32:37,037
للتفكير بشكل أكثر عالمية.
605
00:32:37,120 --> 00:32:39,149
ربما كنتم حذرين.
إزالة المخاطر.
606
00:32:39,184 --> 00:32:41,041
الخطوة الناضجة.
607
00:32:41,124 --> 00:32:42,083
هل هذا حفر؟
608
00:32:42,167 --> 00:32:43,131
ليست كذلك.
609
00:32:43,166 --> 00:32:45,253
لديك المزيد من الخبرة.
610
00:32:45,337 --> 00:32:48,381
يمكنك ربط النقاط وأنا لا
حتى نعرف أن نبحث عنه.
611
00:32:49,621 --> 00:32:51,801
أنا أفهم مدى صعوبة الأمر
أن يكون لديك أشياء بداخلك
612
00:32:51,885 --> 00:32:53,511
أنه لا يمكنك التواصل.
613
00:32:53,595 --> 00:32:56,556
لا أستطيع أن أتخيل مدى صعوبة ذلك
يجب أن تعرف كيف تقولها
614
00:32:56,640 --> 00:32:57,974
ولا يزال غير مسموح له بذلك.
615
00:32:58,058 --> 00:33:01,394
ومع ذلك، لا يسمح لك بذلك.
616
00:33:01,478 --> 00:33:03,167
هل سمعتني أقوم بتوجيه أي صفقات؟
617
00:33:03,202 --> 00:33:05,065
الناس هناك لا يفعلون ذلك
تعرف على من يتطلعون إليه.
618
00:33:05,148 --> 00:33:08,318
لأنه لا يمكن أن يكون أنت،
يجب أن أكون أنا.
619
00:33:15,617 --> 00:33:18,328
إذا كنت لا تستطيع العيش مع ذلك،
يمكن أن أكون الشخص الذي يغادر.
620
00:33:18,411 --> 00:33:20,417
ربما سوف تعوض
الخسائر ولكن احصل على نفسك
621
00:33:20,514 --> 00:33:22,916
ممنوع مدى الحياة أو ما هو أسوأ.
622
00:33:25,335 --> 00:33:27,504
سأغادر،
623
00:33:27,587 --> 00:33:30,465
وأنا آخذ المليارين.
624
00:33:30,548 --> 00:33:34,719
سأرسل التعليمات قريبا
حول ما يجب القيام به معها.
625
00:33:37,138 --> 00:33:40,392
وفي الساعة 1:53 ظهراً
626
00:33:40,475 --> 00:33:43,603
روبرت أكسلرود ...
627
00:33:43,687 --> 00:33:45,154
غادر المبنى.
628
00:33:46,523 --> 00:33:47,524
أنا سعيد لأنني أمسكت بك.
629
00:33:47,607 --> 00:33:49,442
لن يكون لديك إذا كان رجل سيارتي اللعينة
630
00:33:49,526 --> 00:33:50,986
يمكن أن الوقت المناسب لوظيفته.
631
00:33:51,069 --> 00:33:54,322
نعم، كان لدى جورج واشنطن
نفس المشكلة ترك ترينتون.
632
00:33:54,406 --> 00:33:55,615
قال لك واج؟
633
00:33:55,699 --> 00:33:58,285
أرسل لي رسالة نصية بينما كنت
تتجول من خلال المكتب.
634
00:33:58,368 --> 00:34:00,495
لم أكن هياجًا. لقد كنت ملهماً.
635
00:34:00,578 --> 00:34:02,163
أنت تعلم أن واشنطن لم تفعل ذلك في الواقع
636
00:34:02,247 --> 00:34:04,624
- الوقوف في زورق التجديف، أليس كذلك؟
- بالطبع.
637
00:34:04,708 --> 00:34:07,585
غير سليمة من الناحية الهيكلية،
وكان قد جعل من نفسه هدفًا.
638
00:34:07,669 --> 00:34:09,963
ومع ذلك فإنك لا تقلق بشأن أي منهما.
639
00:34:11,923 --> 00:34:15,927
من الصعب إيقافه يا ويند.
640
00:34:16,011 --> 00:34:17,804
أنا أعرف.
641
00:34:17,887 --> 00:34:21,850
ولكن إذا لم تتمكن من ذلك،
سوف تخسر المعركة والحرب.
642
00:34:25,812 --> 00:34:27,397
هل تريد مني أن آتي معك؟
643
00:34:27,480 --> 00:34:29,107
ابق هنا مع تايلور.
644
00:34:29,190 --> 00:34:32,694
إنهم بحاجة إلى بعض كبار
ضابط للنسخ الاحتياطي.
645
00:34:37,449 --> 00:34:40,243
أنت مطرود.
646
00:34:40,910 --> 00:34:43,496
معرفة متى القاضي
محكمة Funt في فترة راحة.
647
00:34:43,580 --> 00:34:44,354
نعم.
648
00:34:45,665 --> 00:34:47,250
السيد أليرد هنا من أجلك.
649
00:34:49,878 --> 00:34:54,007
أنا كارل أليرد، AUSA الجديد الخاص بك.
650
00:34:54,090 --> 00:34:56,885
أعتقد أنني سأتذكر إذا كنت
تعيين المدعي العام الخط الجديد.
651
00:34:56,968 --> 00:35:00,639
تذكر عندما قال داك
سيكون هناك خدمة ليتم تسميتها؟
652
00:35:01,848 --> 00:35:03,683
اه.
653
00:35:03,767 --> 00:35:05,393
أنت المعروف.
654
00:35:06,895 --> 00:35:08,730
أنت لا تثق بي.
655
00:35:08,813 --> 00:35:10,523
الجحيم، وأنا لن من كرسيك.
656
00:35:10,607 --> 00:35:12,817
جاسوس في مجلس اللوردات
وهكذا دواليك. نعم.
657
00:35:13,707 --> 00:35:15,403
لذا سأكسب ثقتك.
658
00:35:15,487 --> 00:35:17,591
- سوف تفعل؟
- وإنني أتطلع إلى رؤية تلك الخدعة.
659
00:35:17,626 --> 00:35:18,786
ستكون تلك خدعة رائعة.
660
00:35:18,821 --> 00:35:20,992
السيدة ساكر، رئيسة قسم الجريمة لدينا،
سوف تحصل على موقعك.
661
00:35:21,076 --> 00:35:22,202
- أنا سوف؟
- مم.
662
00:35:22,285 --> 00:35:23,339
مم، سأفعل.
663
00:35:27,457 --> 00:35:29,273
مرحبًا، لقد قمت بمراجعة فكرتي.
664
00:35:29,308 --> 00:35:30,960
هناك تقسيم
شركة تكافح
665
00:35:31,044 --> 00:35:32,420
في تايلاند، على ما أعتقد...
666
00:35:32,504 --> 00:35:33,296
انتظر، هل هذه هي شركة السكر؟
667
00:35:33,380 --> 00:35:34,920
هل هي نفس الصفقة اللعينة؟
668
00:35:35,007 --> 00:35:37,884
لا... إنه مجرد جانب واحد من جوانب الشركة
669
00:35:37,967 --> 00:35:39,886
أعتقد أنه يمكن أن يكون
واعدة للنظر في.
670
00:35:39,969 --> 00:35:41,388
لقد بدأت
كشركة عائلية، و...
671
00:35:41,471 --> 00:35:42,555
إذن هذه...هذه نفس الصفقة.
672
00:35:42,639 --> 00:35:43,473
- ليس حقا...
- كيمي،
673
00:35:43,556 --> 00:35:45,845
هذه القطعة من القرف ليست قبعة الفأس.
674
00:36:03,993 --> 00:36:06,079
ما الذي تعمل عليه؟
675
00:36:06,162 --> 00:36:07,288
لا شئ.
676
00:36:12,585 --> 00:36:16,506
أريد أن أرى كل بن كيم
نتائج البحث لهذا اليوم.
677
00:36:16,589 --> 00:36:18,950
تقصد، مثل نتائج المتصفح، أو...
678
00:36:18,985 --> 00:36:21,553
كل ما فعله اليوم.
679
00:36:22,679 --> 00:36:24,347
مرحبًا، هل أنت في طريقك إلى المنزل؟
680
00:36:24,431 --> 00:36:25,390
كلا.
681
00:36:25,473 --> 00:36:26,970
<ط> رئيس. عليك أن تمضي في طريقك
682
00:36:27,005 --> 00:36:28,143
إذا كنت ترغب في تحقيق ذلك في الوقت المناسب
683
00:36:28,226 --> 00:36:31,187
الأمراء إلى Little League.
684
00:36:31,938 --> 00:36:33,773
اطلب من بروس أن يأخذهم.
685
00:36:33,857 --> 00:36:36,609
لقد فهمت.
686
00:36:47,036 --> 00:36:49,310
لقد كان في المنزل
ثلاثة عطلات نهاية الأسبوع هذا العام.
687
00:36:49,345 --> 00:36:52,459
أنا تقريبا إيجابية واحد منهم
كان خطأ مساعده.
688
00:36:52,542 --> 00:36:54,669
ويفترض أنني لم أفعل ذلك أبدًا
قل أي شيء عنه
689
00:36:54,753 --> 00:36:58,423
سخيف طريقه من خلال
مسبح نيويورك بأكمله.
690
00:36:58,506 --> 00:37:01,301
ولكن إذا كان بإمكانك ترك "آكس"...
691
00:37:01,384 --> 00:37:03,887
أنت تعطيني الشجاعة، لارا.
692
00:37:07,711 --> 00:37:09,642
أنت ذكية يا ليلي.
693
00:37:09,726 --> 00:37:11,186
كان لديك مهنة لثانية واحدة.
694
00:37:12,422 --> 00:37:14,773
أنت تعرف أن المتسوق الخاص بك ليس صديقك،
695
00:37:14,856 --> 00:37:17,484
المدرب الشخصي لا يفكر
أنت في الواقع تحرز تقدمًا،
696
00:37:18,510 --> 00:37:21,446
وجميع الصدقات لكم
إعطاء المال لا في الواقع
697
00:37:21,529 --> 00:37:23,406
يكرمونك عندما يكرمونك.
698
00:37:23,490 --> 00:37:26,326
لكن على مستوى ما،
أنت تصدق كل جزء منه.
699
00:37:27,046 --> 00:37:31,080
تعتقد أن الاهتمام
تتلقى يستحق.
700
00:37:31,164 --> 00:37:34,125
ولكن عندما يتلاشى ذلك،
عند كل علاقة
701
00:37:34,209 --> 00:37:37,253
في حياتك يكشف عن نفسه ل
تكون تجارة على زوجك
702
00:37:37,337 --> 00:37:40,799
صافي القيمة,
قد تقول "اللعنة على الأصدقاء المزيفين"
703
00:37:40,882 --> 00:37:43,245
لكنك ستوظف أ
مندوب العلاقات العامة في المرة الأولى
704
00:37:43,280 --> 00:37:47,055
زي الهالوين الخاص بك
لم يتم ذكرها في الصفحة السادسة.
705
00:37:48,598 --> 00:37:51,267
لذا حافظي على شجاعتك يا ليلي.
706
00:37:51,351 --> 00:37:54,354
وأثناء تواجدك فيه،
فكر في الاحتفاظ بهذا الزوج.
707
00:37:54,437 --> 00:37:57,190
لأنه في حين أنه قد لا يعطي
لك ما تعتقد أنك تريده،
708
00:37:57,273 --> 00:38:00,193
فهو يتيح لك الاستمرار في الوجود
السيدة كيث كوريير سميث،
709
00:38:00,276 --> 00:38:02,779
وأنا متأكد تمامًا
هذا ما تحتاجه.
710
00:38:03,510 --> 00:38:06,866
الآن أنت تحاول أن تقرر
سواء كان غاضبًا أو ممتنًا.
711
00:38:06,950 --> 00:38:08,827
بالتأكيد ممتن.
712
00:38:21,256 --> 00:38:22,882
قف!
713
00:38:32,058 --> 00:38:34,644
ها أنت ذا.
714
00:38:34,727 --> 00:38:36,563
استمتع.
715
00:38:36,646 --> 00:38:38,523
شكرا بروس.
716
00:38:51,786 --> 00:38:52,975
لقد حصلنا على طلبك الأخير.
717
00:38:53,010 --> 00:38:54,747
إنه مصعد كبير. نقل صعب.
718
00:38:54,831 --> 00:38:57,083
السحوبات الدولية
والودائع مثل هذا
719
00:38:57,166 --> 00:38:58,668
لا تنجز في نفس اليوم.
720
00:38:58,751 --> 00:39:00,253
- لذا؟
- ليس هذا النوع من الشيء
721
00:39:00,336 --> 00:39:03,590
يطلب معظم العملاء. خصوصا
ليس عندما يستمدون الحرارة.
722
00:39:03,673 --> 00:39:05,258
هذه هي احتياجاتي.
723
00:39:05,341 --> 00:39:09,304
إما أن تقابلهم أو لا تستطيع ذلك.
724
00:39:09,387 --> 00:39:12,265
يمكننا إنجاز ذلك.
لكن هذا ليس خط أنابيب قابل لإعادة الاستخدام.
725
00:39:12,348 --> 00:39:14,309
غرامة من قبلي.
726
00:39:18,980 --> 00:39:20,440
من المفترض أن تكون هنا بحلول الساعة 5:30.
727
00:39:20,523 --> 00:39:24,193
- إنه بالفعل...
- أعرف كم الساعة الآن. اتصل به.
728
00:39:29,233 --> 00:39:32,785
أود أن يكون لدي شخص
التقطت الفائدة. جونزاليس، ماريا.
729
00:39:33,658 --> 00:39:35,455
لا الاجتماعية.
730
00:39:35,538 --> 00:39:36,664
نعم.
731
00:39:36,748 --> 00:39:39,959
تاريخ الميلاد. 22/1/79.
732
00:39:40,412 --> 00:39:41,684
هل تعتقد أنها حصلت على أقدام باردة؟
733
00:39:41,719 --> 00:39:44,839
أعتقد أن هذا هو أفضل حال.
734
00:39:44,923 --> 00:39:47,800
لديك لها بالفعل.
هذه أخبار عظيمة. أين؟
735
00:39:49,218 --> 00:39:50,637
امسكها. انها لي.
736
00:39:50,720 --> 00:39:52,472
لقد تم التقاطها في عملية مسح ICE.
737
00:39:52,555 --> 00:39:55,642
وهي حاليا في فاريك
مركز احتجاز الشارع.
738
00:40:11,532 --> 00:40:13,326
هل ستحضر ماريا؟
739
00:40:13,409 --> 00:40:15,495
إنها هناك.
740
00:40:18,081 --> 00:40:19,082
من ذاك؟
741
00:40:19,165 --> 00:40:22,001
ماريا جونزاليس.
742
00:40:22,085 --> 00:40:23,711
قد تكون هذه a ماريا جونزاليس،
743
00:40:23,795 --> 00:40:25,505
لكن هذه ليست ماريا غونزاليس.
744
00:40:25,588 --> 00:40:27,340
هذه هي "ماريا غونزاليس" الخاطئة.
745
00:40:27,423 --> 00:40:29,842
هل لديك شخص آخر
هنا بهذا الاسم؟
746
00:40:32,383 --> 00:40:34,806
لقد فعلنا ذلك حتى كانت
وضع على ميثاق الوداع
747
00:40:34,889 --> 00:40:36,975
من نيوارك ليبرتي.
748
00:40:38,309 --> 00:40:41,396
يجب أن يكون بعض
المسمار البيروقراطي.
749
00:40:41,479 --> 00:40:42,346
لا، لا.
750
00:40:43,481 --> 00:40:45,400
عرف شخص ما أنه سيتم اصطحابها
751
00:40:45,483 --> 00:40:49,779
قبل أن نفعل ذلك وحصلنا على معلوماتها.
752
00:40:51,447 --> 00:40:52,447
_
753
00:40:52,448 --> 00:40:54,242
هذا مكتوب عليه الفأس في كل مكان.
754
00:41:09,632 --> 00:41:13,049
لقد قاموا بترحيل ماريا غونزاليس الخطأ.
755
00:41:13,084 --> 00:41:16,014
شاهدنا على متن طائرة
الذي يهبط في 90 دقيقة.
756
00:41:16,097 --> 00:41:18,766
نحن بحاجة لمقابلتها على الأرض
في غواتيمالا وعاد.
757
00:41:18,850 --> 00:41:22,729
هناك الكثير من، اه،
رفيع المستوى، وغير مريح للغاية
758
00:41:22,812 --> 00:41:27,275
المكالمات اللازمة لتحقيق ذلك.
وزارة العدل. وزارة الأمن الوطني. ولاية.
759
00:41:27,358 --> 00:41:29,318
وكلها تبدأ مع رئيسك في العمل.
760
00:41:29,402 --> 00:41:32,312
أنا حقا لا أريد الاتصال بـ
النائب العام حول هذا الموضوع.
761
00:41:32,347 --> 00:41:36,576
لقد صرح علنا
هذه القضية تهمه.
762
00:41:37,910 --> 00:41:42,165
أولي، أنت شخص مُحب جدًا
أليس كذلك؟
763
00:41:42,248 --> 00:41:44,834
ليس لديك "قبعة"
لا أحد يبحث عنك،
764
00:41:44,917 --> 00:41:47,462
ومع ذلك فقد قمت.
765
00:41:47,545 --> 00:41:50,423
ربما يكون ذلك بسببك
لديك سجل طاهر.
766
00:41:50,506 --> 00:41:53,009
بعض الرجال لا يثقون في السجل النظيف.
767
00:41:53,092 --> 00:41:55,728
أفعل. لدي سجل طاهر.
768
00:41:56,537 --> 00:41:58,347
شكرا لك، الجنرال.
769
00:41:58,431 --> 00:42:00,558
كان ذلك من فيلم.
770
00:42:00,641 --> 00:42:02,518
أنت لا تشاهد الأفلام، أليس كذلك يا أولي؟
771
00:42:02,602 --> 00:42:06,939
أعيد مشاهدة الوصايا العشر كل عام.
772
00:42:07,023 --> 00:42:08,941
اه، حسنًا، لقد قرأت ما أرسلته لي.
773
00:42:09,025 --> 00:42:13,112
فقط للتأكد من أنني مستقيم:
هل حصلنا على "جاد" الخطأ؟
774
00:42:13,196 --> 00:42:16,115
وهذا هو الحال بالفعل.
775
00:42:16,899 --> 00:42:17,858
قلها.
776
00:42:20,328 --> 00:42:24,290
لقد حصلنا على Guad الخطأ.
777
00:42:24,373 --> 00:42:27,543
لكن ماريا جونزاليس، ماريا جونزاليس لدينا،
778
00:42:27,627 --> 00:42:28,628
هو المتعاون الرئيسي.
779
00:42:28,711 --> 00:42:33,257
نحن بحاجة إلى ظهرها. ومنذ هذا
هي حالة استثنائية..
780
00:42:33,341 --> 00:42:34,801
حسنًا، من ناحية واحدة.
781
00:42:34,884 --> 00:42:37,637
وفي حالة أخرى، هذا هو الطريق فقط
من المفترض أن تسير الأمور.
782
00:42:37,720 --> 00:42:40,613
جاءت ماريا غونزاليس الصحيحة
إلى هذه البلاد بطريقة غير شرعية
783
00:42:40,648 --> 00:42:44,519
وبقيت بشكل غير قانوني
وارتكبت عملية احتيال
784
00:42:44,602 --> 00:42:47,271
على المساهمين في ذلك
شركة عصير الثعبان.
785
00:42:47,355 --> 00:42:49,732
إنها غير قانونية ثلاث مرات.
786
00:42:49,816 --> 00:42:54,695
مما يجعلها قابلة للإزالة،
وتمت إزالتها.
787
00:42:57,281 --> 00:42:58,616
أم...
788
00:42:58,699 --> 00:43:00,118
في المرة القادمة...
789
00:43:00,201 --> 00:43:04,497
بدلا من أن يسألني
للتراجع عن اللعنة الخاصة بك ،
790
00:43:04,580 --> 00:43:07,542
ربما مجرد التأكد من ذلك
يبقى الوضع مثل
791
00:43:07,625 --> 00:43:10,983
أمنا المقدسة الرحمة،
ببركة الأمم المتحدة مارس الجنس.
792
00:43:19,762 --> 00:43:21,430
كيف سار الأمر؟
793
00:43:25,101 --> 00:43:26,853
هل يتردد الفأس من أي وقت مضى؟
794
00:43:27,391 --> 00:43:28,521
لماذا؟
795
00:43:29,325 --> 00:43:31,774
أنا متردد. لا يمكن سحب الزناد.
796
00:43:31,858 --> 00:43:34,527
الأسواق مغلقة. اللعب في الخارج؟
797
00:43:34,610 --> 00:43:37,280
وجد بن كيم كبيرة
الفرصة في تايلاند.
798
00:43:37,363 --> 00:43:40,158
شركة عامة مضطربة مع
قسم السكر الواعد .
799
00:43:40,241 --> 00:43:42,368
لقد اكتشف هدفًا جيدًا
ولكن لم أستطع تماما
800
00:43:42,451 --> 00:43:44,495
تعرف على كيفية ضربها..
أو لم يكن لديه الشجاعة
801
00:43:44,579 --> 00:43:45,746
لاطلاق النار عليه.
802
00:43:45,830 --> 00:43:49,041
نحن بحاجة لمواصلة العمل
معه على ذلك.
803
00:43:49,125 --> 00:43:50,209
لكن هل ترى المسرحية؟
804
00:43:50,293 --> 00:43:53,171
نعم. أنبوب.
الاستثمار الخاص في الأسهم العامة.
805
00:43:53,254 --> 00:43:55,298
في الأساس،
نحن نأخذ ملكية العرضية،
806
00:43:55,381 --> 00:43:57,049
وعمولة من
التوسط في بيعها.
807
00:43:57,084 --> 00:43:59,010
فلماذا التردد؟
808
00:43:59,093 --> 00:44:02,013
وسوف يكون أكبر واحد
الاستثمار الذي قمت به كرئيس قسم المعلومات،
809
00:44:02,096 --> 00:44:04,265
ونوع الفأس كاب
لم يحدث من قبل.
810
00:44:04,348 --> 00:44:07,059
إذا قمت بهذه الخطوة،
أين ينتهي بك الأمر لهذا اليوم؟
811
00:44:07,143 --> 00:44:08,728
سالما؟
812
00:44:12,258 --> 00:44:14,609
وهذا من شأنه أن يحبس الخسارة.
813
00:44:14,692 --> 00:44:19,572
نعم. المكافأة العالية
المسرحيات كلها عالية المخاطر.
814
00:44:19,655 --> 00:44:21,282
من الجيد أنك لا تستطيع تشغيله بواسطة الفأس.
815
00:44:22,909 --> 00:44:27,496
يجبرك على سماع صوتك
صوتك الخاص والثقة به.
816
00:44:29,425 --> 00:44:33,294
ربما ستفعل الشيء الصحيح.
817
00:44:33,377 --> 00:44:36,464
وعندما يأتي اليوم تحصل عليه
خطأ واحد، وهذا سوف يكون جيدا أيضا.
818
00:44:36,547 --> 00:44:39,008
لأنني سأدرك أنني كذلك
مميت وانها ليست سيئة للغاية؟
819
00:44:39,091 --> 00:44:40,760
لأنه سيكون سخيف فظيع
820
00:44:40,843 --> 00:44:44,222
وسوف تفعل كل ما تستطيع
لتجنب هذا الشعور مرة أخرى.
821
00:44:54,523 --> 00:44:55,900
يا.
822
00:44:57,860 --> 00:45:00,196
هل تعرف ماذا يا بوبي؟
823
00:45:00,279 --> 00:45:02,990
سأقدم لك معروفًا:
824
00:45:03,074 --> 00:45:04,992
أنت خارج الخطاف.
825
00:45:05,076 --> 00:45:08,454
إذا كنت لا تريد 50-50 حضانة،
لا تحتاج إلى الحصول عليه.
826
00:45:08,537 --> 00:45:10,539
يمكنني أن أخبر الآخرين أن السعر يتراوح بين 50 و50،
827
00:45:10,623 --> 00:45:13,209
ويمكنني أن أتوصل إلى ذلك
شيء لنقوله للأولاد أيضًا.
828
00:45:13,292 --> 00:45:15,628
لماذا اللعنة في رأيك
لا أريد الأطفال؟
829
00:45:15,711 --> 00:45:19,913
لقد امتلكتهم ليوم واحد
في الوقت الذي لا تفعل فيه ذلك
830
00:45:19,948 --> 00:45:22,635
يجب أن أذهب إلى العمل،
وأنت تخليت عنهم.
831
00:45:22,718 --> 00:45:24,887
لقد سمحت لهم بالنقل جواً
في الدوري الصغير.
832
00:45:24,971 --> 00:45:26,472
أعني أنه كان مميتًا.
833
00:45:26,555 --> 00:45:28,057
لم أقصد إحراجهم.
834
00:45:28,140 --> 00:45:30,810
لم يشعروا بالحرج.
835
00:45:30,893 --> 00:45:34,188
لم يعرفوا أن يكونوا،
وهو شيء آخر تماما.
836
00:45:34,272 --> 00:45:37,900
كما تعلمون، أنا لا أعرف إذا
تحتاج إلى العمل على قضيتك
837
00:45:37,984 --> 00:45:39,777
أو الذهاب في رحلة
838
00:45:39,860 --> 00:45:42,947
أو أن تصبح إسكافيًا سخيفًا،
839
00:45:43,030 --> 00:45:47,576
ولكن لا يبدو مثلك
حيث يجب أن تكون.
840
00:45:49,620 --> 00:45:52,290
وأنا أعرض المساعدة،
ولكن مساعدتي لا يبدو
841
00:45:52,373 --> 00:45:53,374
أن تكون ما تريد، سواء.
842
00:46:08,097 --> 00:46:10,266
لقد جهزت كل شيء وجاهز
843
00:46:10,349 --> 00:46:13,394
وبعد...
844
00:46:13,477 --> 00:46:16,022
القاضي فونت لا يزال لديه
القضية في جدول أعماله.
845
00:46:16,105 --> 00:46:19,692
حقيبتي معبأة،
لكن يبدو أنني لا أستطيع الخروج من الباب.
846
00:46:19,775 --> 00:46:24,322
إذا فشلت في هذا، كل شيء سيتحطم.
847
00:46:25,008 --> 00:46:27,742
لأنه حينها سأكون قد دمرت نفسي
848
00:46:27,825 --> 00:46:29,410
في عينيه
849
00:46:29,493 --> 00:46:33,289
و كشف موقفي.
850
00:46:33,372 --> 00:46:37,585
فقط أحمق لا يفعل ذلك
انظر إلى الجانب السلبي.
851
00:46:37,668 --> 00:46:39,776
لكن الجبان فقط هو الذي يسمح بذلك
ذلك لثنيه
852
00:46:39,811 --> 00:46:43,215
من ما يعلم أنه يجب عليه فعله.
853
00:46:43,299 --> 00:46:45,092
أعلم أنك لست جبانًا.
854
00:46:45,176 --> 00:46:48,846
أنا لا أحب صوت ذلك
كلمة تخرج من فمك
855
00:46:48,929 --> 00:46:51,223
ولا أنا أيضاً.
856
00:46:51,307 --> 00:46:54,935
سوف أراك في المنزل. بعد.
857
00:47:03,330 --> 00:47:05,237
تشاك؟
858
00:47:06,989 --> 00:47:10,701
لا أحد يأخذ هذا الاختصار بعد الآن.
859
00:47:10,785 --> 00:47:12,453
هذه ليست المحكمة الخاصة بك.
860
00:47:13,355 --> 00:47:14,914
هل أنت ضائع؟
861
00:47:14,997 --> 00:47:19,335
أوه، حيث يجب أن أكون،
القاضي فنت،
862
00:47:19,418 --> 00:47:22,421
وهو للأسف في طريقك.
863
00:47:24,173 --> 00:47:25,265
اه.
864
00:47:25,300 --> 00:47:28,094
قضية أكسلرود.
865
00:47:28,177 --> 00:47:32,390
كان عليك أن تعرف يومًا ما
مثل هذا سيأتي.
866
00:47:32,473 --> 00:47:34,016
لم أطلب منك يوما...
867
00:47:34,100 --> 00:47:35,059
لم يكن لديك ل.
868
00:47:38,187 --> 00:47:41,065
ابنك بخير، آمل،
869
00:47:41,148 --> 00:47:43,275
حقق أقصى استفادة من حياته المهنية الطبية.
870
00:47:45,569 --> 00:47:47,613
نعم، إنه طبيب جيد.
871
00:47:47,696 --> 00:47:49,532
هذا ما أردته له.
872
00:47:51,283 --> 00:47:54,537
إذا لم يكن قد زودت
هؤلاء أبناء أبقراط المستقبليين
873
00:47:54,620 --> 00:47:57,623
مع اديرال,
سيكون لدى بعض طلاب الطب الآخرين.
874
00:47:57,706 --> 00:48:00,878
لن أسمح لك بإملاء أحكامي.
875
00:48:01,425 --> 00:48:05,965
لا يمكن أن يكون مقاعد البدلاء
ملوثة بالديون الشخصية.
876
00:48:06,048 --> 00:48:08,968
اسم معروف آخر.
877
00:48:09,051 --> 00:48:11,971
وأنا أعلم أن هذا هو الأكبر
الحالة التي قمت برسمها من أي وقت مضى.
878
00:48:12,054 --> 00:48:14,765
حسنا، هذا شيء لك
سوف أفكر في حذائي،
879
00:48:14,849 --> 00:48:16,642
لكني لا أفعل ذلك.
880
00:48:17,454 --> 00:48:20,604
لا، لن تفعل ذلك.
881
00:48:20,688 --> 00:48:23,524
ولن تختبئ
في الردهة في انتظار
882
00:48:23,607 --> 00:48:25,818
للانقضاض عندما مشيت.
883
00:48:27,817 --> 00:48:29,196
لكنني لست الرجل الذي أنت عليه.
884
00:48:34,243 --> 00:48:36,829
أوه.
885
00:48:36,912 --> 00:48:39,832
أنت لست هنا لتسأل
لي أن أظلل أحكامي.
886
00:48:39,915 --> 00:48:43,002
أنت هنا لتطلب مني أن أتوقف عن ذلك.
887
00:48:43,085 --> 00:48:46,797
إنه وضع صعب.
وأنا أطلب منك أن تضعه.
888
00:48:49,425 --> 00:48:51,385
اسأل نفسك
889
00:48:51,469 --> 00:48:54,763
من أنت حقا، تشاك.
890
00:48:54,847 --> 00:48:57,057
هل أنت الرجل الذي
خفضت إلى تحصيل الديون
891
00:48:57,141 --> 00:49:01,353
من الروح مثل...
مثل السيد سكراتش القديم؟
892
00:49:01,437 --> 00:49:03,731
حسنًا، كما هو الحال مع جميع القصص
عن ذلك الكائن،
893
00:49:03,814 --> 00:49:07,485
استحقاق الدين، حتى لو، وخاصة إذا،
894
00:49:07,568 --> 00:49:11,572
هذا ليس عادلا أو حتى
الحق في جمعها.
895
00:49:13,782 --> 00:49:18,579
صدقني يا بلادي...
دواخلي تؤلمني عندما أقدم هذا الطلب.
896
00:49:18,662 --> 00:49:21,373
أوه، أنا لا أصدق ذلك ولو قليلاً.
897
00:49:21,457 --> 00:49:23,871
أنت تحب دواخلك كما هي.
898
00:49:23,906 --> 00:49:26,921
تريد أن تكون هنا،
القيام بهذه التحركات.
899
00:49:27,004 --> 00:49:31,342
أنت بحاجة إلى هذا الشعور في داخلك
المعدة لمعرفة أنك على قيد الحياة.
900
00:49:34,971 --> 00:49:37,348
أعتقد حقا أنني آسف.
901
00:49:37,431 --> 00:49:39,183
اللعنة عليك، تشاك!
902
00:49:45,618 --> 00:49:48,234
سوف أعفي نفسي.
903
00:49:50,152 --> 00:49:52,279
علامة التبويب الخاصة بي واضحة.
904
00:50:10,506 --> 00:50:11,757
ربما أنا؟
905
00:50:11,840 --> 00:50:14,301
هل تريد مني أن أتصل ب
أمين الخزانة
906
00:50:14,385 --> 00:50:17,137
واطلب قرض شخصي؟
907
00:50:17,221 --> 00:50:21,141
لقد سمعت للتو أن DeGiulio هو
القاضي الجديد في قضية أكسلرود.
908
00:50:21,225 --> 00:50:23,227
ليس قاضي أحلامنا، بل قاضيًا منصفًا،
909
00:50:23,310 --> 00:50:26,814
من المرجح أن تلتزم بشدة بالقانون،
حكم على نطاق ضيق.
910
00:50:26,897 --> 00:50:29,275
هذا سوف يخدمنا أكثر بكثير من Funt.
911
00:50:29,358 --> 00:50:31,026
حسنا، إذن،
912
00:50:31,110 --> 00:50:33,445
أعتقد أنها هدية.
913
00:50:34,512 --> 00:50:36,323
تشاك.
914
00:50:36,407 --> 00:50:39,201
أنا أعرف بصمات أصابعه.
915
00:50:41,537 --> 00:50:43,747
هل ستفعل شيئاً حيال هذا؟
916
00:50:43,831 --> 00:50:46,709
ليس من عادتي رفض الهدايا
917
00:50:50,045 --> 00:50:53,340
هل تعلم عن اليوم الأبيض في اليابان؟
918
00:50:53,424 --> 00:50:56,802
هناك في عيد الحب،
النساء يشترون الهدايا
919
00:50:56,885 --> 00:51:00,180
لرؤسائهم الرواتب،
ويتم عرض تلك الهدايا
920
00:51:00,264 --> 00:51:02,914
ليراها الجميع،
لذا فإن الشيء الأكثر أهمية هو الحجم.
921
00:51:02,949 --> 00:51:06,061
هكذا يعرف الآخرون ذلك
يتم تقدير المتلقي.
922
00:51:06,145 --> 00:51:09,856
وبعد شهر، في اليوم الأبيض،
الرجال يقدمون هدية العودة
923
00:51:09,891 --> 00:51:11,275
من ضعفين إلى ثلاثة أضعاف قيمتها.
924
00:51:12,440 --> 00:51:16,530
لذلك إذا كان هناك راتب
أنت لا تحترم،
925
00:51:16,614 --> 00:51:19,074
تحصل له شيئا
صغيرة ولكنها مكلفة.
926
00:51:25,164 --> 00:51:28,167
لقد أعطاك تشاك للتو أزرار أكمام ماسية،
927
00:51:28,250 --> 00:51:31,462
وعندما يأتي اليوم الأبيض،
سيكون عليك أن تعطيه
928
00:51:31,545 --> 00:51:34,006
شيء يكلف أكثر من ذلك بكثير.
929
00:52:03,452 --> 00:52:06,538
لم يعجبني أنك طردتني.
930
00:52:06,622 --> 00:52:08,248
أعتذر إذا كنت وقحا.
931
00:52:08,332 --> 00:52:10,876
أنا لا أهتم بالوقاحة.
932
00:52:10,959 --> 00:52:13,879
لقد أظهر أنك كنت مشتتا.
933
00:52:13,962 --> 00:52:15,547
كيف فعلنا اليوم؟
934
00:52:15,631 --> 00:52:16,840
أعدمت للتو أنبوبًا ضخمًا.
935
00:52:16,924 --> 00:52:19,095
نحن ذاهبون إلى أرب
شركة سكر جنوب شرق آسيا.
936
00:52:19,130 --> 00:52:20,678
هزار.
937
00:52:20,761 --> 00:52:22,471
لو صدقت كل توقعاتي
938
00:52:22,554 --> 00:52:25,391
ما زلنا منخفضين بنسبة خمسة بالمائة بشكل عام.
939
00:52:25,474 --> 00:52:27,220
أي شخص آخر كان سيخسر 12
940
00:52:27,255 --> 00:52:29,436
أو فعلت شيئا غبيا للحصول على التعادل.
941
00:52:29,520 --> 00:52:32,106
كان حجز الخسارة هو السبيل الوحيد.
942
00:52:35,004 --> 00:52:36,944
أنا لا أسحب المليارين.
943
00:52:38,114 --> 00:52:41,740
انها لك للاستثمار.
944
00:52:41,824 --> 00:52:43,492
اعتقدت حقا أنك لا تثق بي.
945
00:52:43,575 --> 00:52:46,231
ولهذا السبب كنت في المكتب
النظر فوق أكتاف الجميع.
946
00:52:46,329 --> 00:52:49,289
لقد كنت في المكتب، لأنه اعتبارًا من الآن،
947
00:52:49,373 --> 00:52:53,585
لا أعرف ماذا أيضًا
لأفعل مع نفسي.
948
00:52:55,971 --> 00:52:57,256
و...
949
00:52:58,336 --> 00:53:03,721
بقدر ما أستطيع أن أثق بأي شخص
باسمي ومالي..
950
00:53:04,751 --> 00:53:06,056
أنا أثق بك.
951
00:53:06,140 --> 00:53:07,266
أنا غير ذي صلة.
952
00:53:07,349 --> 00:53:10,227
تريد المال لأنك
تريد الحصة والسيطرة.
953
00:53:10,310 --> 00:53:12,980
أنت بحاجة إلى اللعبة
تذكر من أنت.
954
00:53:14,732 --> 00:53:17,609
لقد قررت كيف سأذهب
لاستثمار تلك المليارين.
955
00:53:17,693 --> 00:53:21,739
سأقوم بالتنويع،
الاستثمار في الصناديق الخارجية.
956
00:53:21,822 --> 00:53:25,159
سأسمع نغمات،
من بينها المفضلة التي اخترتها.
957
00:53:25,242 --> 00:53:26,952
وبعد أن أعطيهم المال،
958
00:53:27,035 --> 00:53:30,289
سأكون مستثمرًا سلبيًا.
959
00:53:30,372 --> 00:53:32,207
شكرًا لك.
960
00:53:39,047 --> 00:53:41,508
أنت لا تفعل هذا لأنني أحتاجه
961
00:53:41,592 --> 00:53:43,594
أنت تحتاجه.
962
00:53:45,378 --> 00:53:49,308
أنت تعطيني مكانا ل
العب حتى أبقى خارج الملعب الخاص بك.
963
00:53:49,391 --> 00:53:52,436
وتريد الفائدة
تحركاتي على النتيجة النهائية لدينا
964
00:53:52,519 --> 00:53:55,147
في حالة وقوع كارثة أخرى.
965
00:53:57,701 --> 00:53:59,985
أنا التحوط الخاص بك.
966
00:55:54,524 --> 00:55:56,619
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة sot26 -
www.addic7ed.com
9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net